Текст и перевод песни Grupo Clareou - Meu Desejo (Ao Vivo)

Meu Desejo (Ao Vivo)

Vamos sambar...
Sabe o que eu desejo pra nós?
Um caminhão de amor
E um poço de cumplicidade
Só uma pitada de ciúme
Um planeta e meio de felicidade

As contas pagas
Uma bela casa
Uma varanda com a vista pro jardim
Piscina cheia
Você sereia, enfeitiçando só pra mim

É tudo de bom quando ligo o som
E a gente se embola no sofá
É tudo de bom quando o edredom
Vai parar no chão pra não atrapalhar
É tudo de bom, é tudo de bom
Tão bom que eu to afim de eternizar

Vem, vem, vem
Já reservei mais da metade do armário
Tirei o que eu não uso do meu gaveteiro
To sem nenhum mas me sentindo milionário
Por ter você pra dividir o travesseiro
Marca essa data linda no seu calendário
Que daqui pra frente a gente não é mais solteiro
Ee... clareou

Já reservei mais da metade do armário
Tirei o que eu não uso do meu gaveteiro
To sem nenhum mas me sentindo milionário
Por ter você pra dividir o travesseiro
Marca essa data linda no seu calendário
Que daqui pra frente a gente não é mais solteiro

As contas pagas
Uma bela casa
Uma varanda com a vista pro jardim
Piscina cheia
Você sereia, enfeitiçando só a mim

É tudo de bom quando ligo o som
E a gente se embola no sofá
É tudo de bom quando o edredom
Vai parar no chão pra não atrapalhar
É tudo de bom, é tudo de bom
Tão bom que eu to afim de eternizar
Vem, vem, vem

Já reservei mais da metade do armário
Tirei o que eu não uso do meu gaveteiro
To sem nenhum mas me sentindo milionário
Por que você tá dividindo o travesseiro
Marca essa data linda no seu calendário
Que daqui pra frente a gente não é mais solteiro
Ee...

Já reservei (pow) mais da metade do armário
Tirei o que eu não uso do meu gaveteiro
To sem nenhum mas me sentindo milionário
Por ter você pra dividir o travesseiro
Marca essa data linda no seu calendário
Que daqui pra frente a gente não é mais solteiro

Sabe o que eu desejo pra nós?
Hum
Quem gostou dá um grito!

Мое желание (Вживую)

Давай танцевать самбу...
Знаешь, чего я желаю для нас?
Грузовик любви
И колодец соучастия
Только щепотку ревности
Полторы планеты счастья

Оплаченные счета
Красивый дом
Веранда с видом на сад
Полный бассейн
Ты, как русалка, очаровывающая только меня

Все прекрасно, когда я включаю музыку
И мы обнимаемся на диване
Все прекрасно, когда одеяло
Оказывается на полу, чтобы не мешать
Все прекрасно, все прекрасно
Так хорошо, что я хочу это увековечить

Иди, иди, иди
Я уже зарезервировал больше половины шкафа
Выбросил то, что не ношу, из своего комода
У меня ничего нет, но я чувствую себя миллионером
Потому что ты рядом, чтобы разделить со мной подушку
Отметь эту прекрасную дату в своем календаре
Потому что с этого момента мы больше не одиноки
Ээ... рассвело

Я уже зарезервировал больше половины шкафа
Выбросил то, что не ношу, из своего комода
У меня ничего нет, но я чувствую себя миллионером
Потому что ты рядом, чтобы разделить со мной подушку
Отметь эту прекрасную дату в своем календаре
Потому что с этого момента мы больше не одиноки

Оплаченные счета
Красивый дом
Веранда с видом на сад
Полный бассейн
Ты, как русалка, очаровывающая только меня

Все прекрасно, когда я включаю музыку
И мы обнимаемся на диване
Все прекрасно, когда одеяло
Оказывается на полу, чтобы не мешать
Все прекрасно, все прекрасно
Так хорошо, что я хочу это увековечить
Иди, иди, иди

Я уже зарезервировал больше половины шкафа
Выбросил то, что не ношу, из своего комода
У меня ничего нет, но я чувствую себя миллионером
Потому что ты делишь со мной подушку
Отметь эту прекрасную дату в своем календаре
Потому что с этого момента мы больше не одиноки
Ээ...

Я уже зарезервировал (pow) больше половины шкафа
Выбросил то, что не ношу, из своего комода
У меня ничего нет, но я чувствую себя миллионером
Потому что ты рядом, чтобы разделить со мной подушку
Отметь эту прекрасную дату в своем календаре
Потому что с этого момента мы больше не одиноки

Знаешь, чего я желаю для нас?
Хм
Кто согласен, кричите!