Текст и перевод песни Grupo Clasificado - El Fly

El Fly

Raíces de muy buen tronco
Sin mucho alboroto
Soy gente del "Mayo"
No soy mucho, no soy poco
Pero hay un flaquito que veo como hermano
Mi amistad y mi lealtad
Son pa' mi pa
Yo no me rajo
Aunque no soy de problemas
Si se ocupan, truenan
Tampoco me trabo

Tomo impulso, agarro el vuelo
No me tambaleo
Vengo de buen árbol
Los consejos, el talento
Aquí persevero, pa mí muy preciado
Le agradezco a un señorón
Que me inició, en estos pasos
Ramoncito 07, siempre está presente
Nunca te he olvidado

Años pasan y no hay
Cómo acabar, con el legado
Me concentro en trabajar
Y duplicar, lo que yo gano
Si preguntan de mi línea
Es puro Zambada, firmes con Don "Mayo"

Y así suena Clasificado!

Mucho gusto soy "El Fly"
Si me ven por ahí
Soy de perfil bajo
Los problemas no me caen
Pues sé pisar, por donde paso
A mi lado siempre van
Y siempre están, más que al chingazo
Barney acá anda bien pendientes
Cuenta con mi apoyo y todo mi respaldo

Fajada y se ve bonita
Es una cortita que en el cuadril cargo
En letras se ve grabado, un lema y también un ángel estampado
Me da la seguridad
Para topar, si surge algo
También cuento con equipos y los aparatos
Más sofisticados

Si se trata de jugar
Soy Gavilán, gallo jugado
De talla internacional
Y también mando otros estados
Firmes con la escuela vieja
Siempre está bien puesta camisa de "Mayo"

DGC

El Fly

My roots are strong
I'm a humble man
From the land of the "Mayo"
I'm not much, I'm not little
But I have a skinny brother whom I see as a sibling
My friendship and my loyalty
Are for my dad
I don't back down
Even though I'm not into trouble
If they need it, they sound off
I don't get stuck either

I take the leap, I soar
I don't waver
I come from a good lineage
The advice, the talent
I persevere here, it's precious to me
I thank a great man
Who introduced me to these paths
Ramoncito 07, always present
I've never forgotten you

Years pass and there's no way
To end the legacy
I focus on working
And doubling what I earn
If you ask about my lineage
It's pure Zambada, firm with Don "Mayo"

And that's how Clasificado sounds!

Nice to meet you, I'm "El Fly"
If you see me around
I keep a low profile
I don't attract problems
Because I know how to tread carefully
They're always by my side
And they're always there, more than a heartbeat away
Barney is always on the lookout
You have my support and all my backup

Striped and beautiful
It's a little piece I carry on my hip
In letters, you see engraved a motto and an angel stamped
It gives me the confidence
To face whatever comes my way
I also have equipment and gadgets
The most sophisticated

If it's a game you're playing
I'm a Hawk, a seasoned player
Of international stature
And I also lead other states
Firm with the old school
The "Mayo" shirt is always well-worn

DGC