Grupo Clasificado - Sigo Siendo el Mismo - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Grupo Clasificado - Sigo Siendo el Mismo




Sigo Siendo el Mismo
Я все тот же
Sigo siendo el mismo, no crean que cambié
Я все тот же, не думай, что я изменился
Ay disculpen si pasé y no salude
Прости, если прошел мимо и не поздоровался
Como ahora si se dieron cuenta de mi presencia
Разве что теперь ты заметил мое присутствие
Y lo notan pues ya andamos en sus bocas
И отмечаешь, что мы уже у вас на устах
La atención no me incomoda
Но внимание меня не смущает
Yo sigo para adelante
Я продолжаю идти вперед
Tantas veces que intenté y mucho fallé
Я пытался столько раз и много раз терпел неудачу
Le tiré y tiré y hasta que la yuplé
Я стрелял и стрелял, пока не попал
Difícil, pero nada imposible
Трудно, но ничего невозможного
Caigo al rato me levanto
Падаю и тут же встаю
Sigo echándole chingasos
Продолжаю вкалывать
Solo es cuestión de esperar
Нужно только ждать
Con fe todo se va a dar
С верой все получится
Y la verdad, siendo un poquito honesto no voy a esperar
И честно говоря, я не собираюсь ждать
A que llegue algún pendejo que venga a chismear
Пока не появится какой-нибудь придурок, который придет посплетничать
Porque no se trata de ver quien es más
Потому что дело не в том, кто круче
Al contrario aqui todo igual, sientanse con la libertad
Наоборот, здесь все по-прежнему, чувствуйте себя свободно
De que puedan acercarse, pero no pa' corrientarse
Можете подойти поближе, но не для того, чтобы злиться
Y sigo siendo el mismo plebada, pero ahora con mas ganas
И я все тот же, парень, но теперь с большим желанием
Y seguimos haciendo lumbre, Clasificado
И мы продолжаем жечь, Classificado
Todo es temporal, todo tiende a cambiar
Все временно, все меняется
La vida es un viene y va y es la verdad
Жизнь - то приходит, то уходит, и это правда
Todos ven lo que parezco
Все видят то, что я собой представляю
Pocos ven lo que estoy siendo
Мало кто видит то, что я чувствую
Nadie nunca de los nuncas podra verte más
Никто никогда не сможет увидеть тебя четче
Igual sumar, es una barbaridad
Как бы ни складывалось, это ужасно
Lealtad es el requisito principal
Лояльность - главное требование
La confianza te la debes de ganar
Доверие нужно заслужить
No tengo tiempo pa' alcaraciones
У меня нет времени на препирательства
Cada quien a sus acciones
Каждый отвечает за свои поступки
Y esos que se creen varones vengan para platicar
И те, кто считают себя мужчинами, подходите поговорить
Conmigo se toparán
Они столкнутся со мной
Y la verdad, siendo un poquito honesto no voy a esperar
И честно говоря, я не собираюсь ждать
A que llegue algun pendejo que venga a chismear
Пока не появится какой-нибудь придурок, который придет посплетничать
Porque no se trata de ver quien es mas
Потому что дело не в том, кто круче
Al contrario aqui todo igual
Наоборот, здесь все по-прежнему
Sientanse con la libertad
Чувствуйте себя свободно
De que puedan acercarse
Можете подойти поближе
Pero no pa' corrientarse
Но не для того, чтобы злиться





Авторы: Kevin Eduardo Beltran


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.