Текст и перевод песни Grupo Coca - Promesas

Promesas

Te fuiste lejos muy lejos mi bien
Sin decirme ni un adiós
Convirtiendo para siempre en dolor
Las promesas que hicimos los dos

Tus besos han sido toda mi luz
Mi vida mi corazón
El recuerdo de tu infamia
Encallo esta loca y ciega pasión

Solo espero ansioso el regreso
Del amor que muy pronto vendrá
Y una flor que en invierno se seca
Y en primavera vuelve a florecer

Cuando canten ya los ruiseñores
Y una aurora de luz venga a mi
Tu vendrás toda llena de flores
Donde mis amores te han de cobijar

Muy pronto vendrás
Anidar en mi piel corazón
Y en el y en el sentirás el calor
De esta loca pasión

Muy pronto vendrás
Anidar en mi piel corazón
Y en el y en el sentirás el calor
De esta loca pasión

Solo espero ansioso el regreso
Del amor que muy pronto vendrá
Y una flor que en invierno se seca
Y en primavera vuelve a florecer

Cuando canten ya los ruiseñores
Y una aurora de luz venga a mi
Tu vendrás toda llena de flores
Donde mis amores te han de cobijar

Muy pronto vendrás
Anidar en mi piel corazón
Y en el y en el sentirás el calor
De esta loca pasión

Muy pronto vendrás
Anidar en mi piel corazón
Y en el y en el sentirás el calor
De esta loca pasión

Обещания

Ты ушла далеко, очень далеко, моя дорогая,
Не сказав ни слова на прощание.
Превратив навсегда в боль
Обещания, которые мы дали друг другу.

Твои поцелуи были всем моим светом,
Моей жизнью, моим сердцем.
Воспоминание о твоей измене
Убивает эту безумную и слепую страсть.

Я лишь с нетерпением жду возвращения
Любви, которая очень скоро придет.
И цветок, который зимой засыхает,
Весной снова расцветает.

Когда запоют соловьи
И рассвет озарит меня своим светом,
Ты вернешься вся в цветах,
Где моя любовь укроет тебя.

Очень скоро ты вернешься,
Свить гнездо на моей коже, сердце мое,
И в нем, и в нем ты почувствуешь жар
Этой безумной страсти.

Очень скоро ты вернешься,
Свить гнездо на моей коже, сердце мое,
И в нем, и в нем ты почувствуешь жар
Этой безумной страсти.

Я лишь с нетерпением жду возвращения
Любви, которая очень скоро придет.
И цветок, который зимой засыхает,
Весной снова расцветает.

Когда запоют соловьи
И рассвет озарит меня своим светом,
Ты вернешься вся в цветах,
Где моя любовь укроет тебя.

Очень скоро ты вернешься,
Свить гнездо на моей коже, сердце мое,
И в нем, и в нем ты почувствуешь жар
Этой безумной страсти.

Очень скоро ты вернешься,
Свить гнездо на моей коже, сердце мое,
И в нем, и в нем ты почувствуешь жар
Этой безумной страсти.