Текст и перевод песни Grupo Codiciado - Como Tu Amigo

Como Tu Amigo

Ah
Ah
Esta canción es un poco mucho personal
Jah, hasta el cielo, amigo mío

Hoy comienzo una canción un poco diferente
Te la escribo porque quiero que sepa la gente
Que te quise, que te quiero y que nunca te olvido
Que Dios se llevó pa′l cielo a mi mejor amigo
Tu sonrisa, tus palabras, las recuerdo siempre
Tu alegría contagiaba demasiada gente
Me enseñaste cosas grandes para mi camino
Me enseñaste a ser humano y a tener amigos

De esos sueños que se fueron y no regresaron
Con un viaje sin regreso, tal vez no querías tomarlo
Como droga en la saliva, confundidamente
Con tu música y tu risa se queda mi mente
Y tu nombre está grabado si me ve la gente
Nuestras mentes, tan iguales y tan diferentes
Como extraño a la persona, vivirás por siempre
En mi corazón y al mundo le hace falta mucha gente

Como tú, mi amigo, que un día me viste llorar
Como tú, mi amigo, no tendré nunca otro igual
Como yo, te pido que esto no sea real
Como tú, mi amigo, que me enseñaste a soñar

Y que escuches mi canción
Al cielo quiero hacértela llegar

De parte de todos nosotros
Puro Codiciado, loco
Hasta allá arriba, Yoggy
Hulla la patrulla
¡Auh!
Aloha, viejo, aloha

Que por qué te extraño me ha preguntado la gente
Supliqué no podré nunca ante bastante gente
Esa magia que dejaste para no acordarnos
Que la vida se termina en un segundo extraño
Omar, tu nombre vamos a recordar por siempre
Tus hijos, tu madre muy orgullosos se sienten
Un buen padre, el mejor hijo y el mejor hermano
El mejor amigo, tú no eras cualquier humano

De esos sueños que se fueron y no regresaron
Con un viaje sin regreso, tal vez no querías tomarlo
Como droga en la saliva, confundidamente
Con tu música y tu risa se queda mi mente
Y tu nombre está grabado si me ve la gente
Tus ideas y las mías igual de diferentes
Como extraño a la persona, vivirás por siempre
En mi corazón y al mundo le hace falta mucha gente

Como tú, mi amigo, que un día me viste llorar
Como tú, mi amigo, no tendré nunca otro igual
Cómo a Dios le pido que esto no sea real
Como tú, mi amigo, que me enseñaste a soñar

Y que escuches mi canción
Al cielo quiero hacértela llegar

Quiero hacértela llegar
Mi canción, al cielo
Que la escuches mi canción, al cielo, oh, oh
Mi amigo, no tendré otro igual

Like Your Friend

Ah
Ah
This song is a bit too personal
Jah, up to heaven, my friend

Today I start a song a little different
I write it to you because I want people to know
That I loved you, that I love you and that I never forget you
That God took my best friend to heaven
Your smile, your words, I always remember them
Your joy infected too many people
You taught me great things for my path
You taught me to be human and to have friends

Of those dreams that left and never came back
With a one-way trip, maybe you didn't want to take it
Like a drug in the saliva, confusedly
With your music and your laughter, my mind remains
And your name is engraved if people see me
Our minds, so alike and so different
How I miss the person, you will live forever
In my heart and the world needs a lot of people

Like you, my friend, who one day saw me cry
Like you, my friend, I will never have another like you
Like me, I ask you that this is not real
Like you, my friend, who taught me to dream

And that you listen to my song
I want to make it reach you in heaven

From all of us
Pure Codiciado, crazy
Up there, Yoggy
Hulla the patrol
¡Auh!
Aloha, old man, aloha

Why do I miss you, people have asked me
I begged I could never before enough people
That magic you left behind so we wouldn't remember
That life ends in a strange second
Omar, your name we will remember forever
Your children, your mother feel very proud
A good father, the best son and the best brother
The best friend, you were not just any human

Of those dreams that left and never came back
With a one-way trip, maybe you didn't want to take it
Like a drug in the saliva, confusedly
With your music and your laughter, my mind remains
And your name is engraved if people see me
Your ideas and mine just as different
How I miss the person, you will live forever
In my heart and the world needs a lot of people

Like you, my friend, who one day saw me cry
Like you, my friend, I will never have another like you
How I ask God that this is not real
Like you, my friend, who taught me to dream

And that you listen to my song
I want to make it reach you in heaven

I want to make it reach you
My song, to heaven
May you hear my song, to heaven, oh, oh
My friend, I will not have another like you