Grupo Codiciado - El 20 - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Grupo Codiciado - El 20




El 20
Le 20
No trae tacometro esta madre.
Cette mère n'a pas de compteur de vitesse.
No puedo mirar, la velocidad
Je ne peux pas regarder la vitesse
Solo se que vengo subiéndo en putiza
Je sais juste que je monte en puissance
Un 20 agebte es el que me identifica, todo terreno me gusta la rutita
Un 20 agé est celui qui m'identifie, j'aime les routes tout-terrain
En mi pecho, un san juditas
Dans ma poitrine, un Saint-Jude
Kawasaki 250 lava y quita
Kawasaki 250 lave et nettoie
Ejemplo a seguir es mi padre, siempre me inculcó crecer con humildad
Mon père est un exemple à suivre, il m'a toujours inculqué de grandir avec humilité
Si fui malo me sali de la movida porque estoy esperando una visita
Si j'ai été méchant, j'ai quitté la fête car j'attends une visite
Hoy dos llantas me llenan de adrenalina, no presumo de mi vidapa que sepan yo soy nacido en la tia
Aujourd'hui, deux pneus me remplissent d'adrénaline, je ne me vante pas de ma vie, car vous savez que je suis dans la rue
Me ha sudado la verdad le batalle, muy dificil y arriesgado a la vez, soy chapito pero yo traigo con que
J'ai sué la vérité, j'ai combattu, très difficile et risqué à la fois, je suis petit mais j'ai de quoi
Desde abajo comencee
J'ai commencé par le bas
Me puse pilas y mi vida cambiee
Je me suis mis au travail et ma vie a changé
Vean como tiene caminos la vida
Voyez comment la vie a des chemins
Aquí vengo por el mío bien pilas
Je suis ici pour le mien, bien concentré
Ahi le va compa 20 huya la patrulla
Allez, mon pote, 20, fuis la patrouille
Cachucha con lentes oscuros, tranquilo el viejon disfruta del calor
Casquette avec des lunettes de soleil, le vieil homme se détend et profite de la chaleur
Me la paso agusto dando la vueltita, un sombrero si la ocasión lo amerita
Je passe un bon moment à faire le tour, un chapeau si l'occasion le mérite
En tecate o tijuana una visita
Une visite à Tecate ou Tijuana
Por San Diego ahí me miran
À San Diego, ils me regardent
Soy muy vago me encanta la callecita
Je suis très paresseux, j'adore la rue
Hoy tengo mañana quien sabe
Aujourd'hui, j'ai demain, qui sait
Si salgo al calor, de mi ama la bendición
Si je sors dans la chaleur, la bénédiction de ma mère
Buena atención donde quiera que visita
Bon accueil partout je vais
Si me caigo yo me levanto en catiza, los caballos, las trocas, la buena vida, voy jugando carreritas
Si je tombe, je me relève en courant, les chevaux, les camions, la bonne vie, je joue à la course
Hace tiempo el primero en las tarjetitas
Il y a longtemps, le premier sur les cartes
Ya les dije haber que más quieren saber
Je vous l'ai dit, qu'est-ce que vous voulez savoir de plus ?
Mi estatura ya quedó 20 también, no le pongo de mas ni le quitare, sigo recio y seguiree
Ma taille est aussi de 20, je n'ajouterai rien ni ne retirerai, je reste fort et je continuerai
El botitas los que me han de conocer
Les "botitas" sont ceux qui doivent me connaître






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.