Текст и перевод песни Grupo Codiciado - El Griego

El Griego

Soy de la gente de Aquiles
Al cual llamaron señor
Para el cartel de la rana
Pongo mi disposición
Entre varios elementos
Soy de los que se quedó
Por las malas soy muy malo
Y por las buenas soy peor
Soy el Griego
Represento a Sinaloa
Soy violento por mi forma de crecer
A varios me llevé
Soy el Griego

Que tengo gente a mí mando
Que la guerra ya pasó
Soy discreto por donde ando
Como me dijo un señor
Al que se ponga me lo llevo
Fierros ahí traigo un montón
Al señor gracias por todo
Para lo que indique estoy

Por qué puedo aquí ando entre la bola
El snake es como mi carnal
Sé que brinca y brincare, soy el Griego

Con el cartel sigo firme
Y yo de aquí no me voy
A los hermanos respeto
Por donde quiera que voy
Las pruebas también eh dejado
Vengo de abajo señor
Hemos peleado en las malas
Y en las buenas también estoy

Aquí traigo pa tirar con armas largas
Si me ven se pueden asustar
Si me quieren conocer
Soy el Griego

Hablo mucho de fusiles
Desde morro así creció
Un camino irreversible
Solo se me acomodo
Hay muchos jugando en este juego
Yo no soy más del montón
Aquí pegamos con todo
Y pa servirles estoy
Y mis letras
Ya les dije cuales eran
Y el cartel donde me voy a quedar
Saludos para René
Y pal viejo.

Le Grec

Je suis de la lignée d'Achille
Celui qu'on appelait le seigneur
Pour le cartel de la grenouille
Je mets ma disposition
Parmi plusieurs éléments
Je suis parmi ceux qui sont restés
Je suis très mauvais dans le mal
Et je suis encore pire dans le bien
Je suis le Grec
Je représente Sinaloa
Je suis violent à cause de mon mode de vie
J'en ai emporté plusieurs
Je suis le Grec

J'ai des gens à mes ordres
La guerre est finie
Je suis discret où que j'aille
Comme me l'a dit un monsieur
Celui qui se met sur mon chemin, je l'emmène
J'ai beaucoup de ferraille
Merci à monsieur pour tout
Je suis prêt à répondre à vos demandes

C'est pourquoi je suis ici, au milieu de la foule
Le serpent est comme mon frère
Je sais qu'il saute, et je sauterai, je suis le Grec

Je suis ferme avec le cartel
Et je ne partirai pas d'ici
Je respecte mes frères
Où que j'aille
J'ai aussi laissé des preuves
Je viens du bas, monsieur
Nous nous sommes battus dans le mal
Et je suis aussi dans le bien

J'ai des armes longues pour tirer
Si vous me voyez, vous pouvez avoir peur
Si vous voulez me connaître
Je suis le Grec

Je parle beaucoup de fusils
J'ai grandi comme ça depuis que j'étais enfant
Un chemin irréversible
Il ne s'est adapté qu'à moi
Beaucoup jouent à ce jeu
Je ne suis pas un de plus dans la foule
Ici, nous frappons avec tout
Et je suis à votre service
Et mes paroles
Je vous ai déjà dit ce qu'elles étaient
Et le cartel où je vais rester
Salutations à René
Et au vieux.