Текст и перевод песни Grupo Codiciado - El Jacal

El Jacal

Esta es mi historia
Hoy se las cuento
Esta es mi vida
Reconocida
Por todo el pueblo
Soy buena gente
Me gusta dar
Y soy buscado
Por el gobierno
Y protegido
Por Culiacán
Nunca creí
Ni siquiera en sueños
Lo que en mi vida
Con mucho esfuerzo
Fui construyendo
Siempre soñe
Con mucho dinero
Pero ese mucho
Se me hizo bastante
Hasta que ya
Ni se lo que tengo
De niño miraba
Los boludos
Salia a la calle
Para mirar
Cual era su rumbo
Ahora ellos siguen
Mis caravanas
Pero al igual
Que ellos me la hacian
Yo me les pierdo
Entre las montañas
Cuento con gente
Muy adiestrada
Y muy honesta
Que ellos no los
Deslumbra la planta
Saben muy bien
Que aqui ganan oro
Y se que por mi
Ellos lo dan todo
No creo que quieran
Enterrarse solos
Ahi madre santa
Males yo no hago
Solo elimino
Todo lo malo
Y todo el pecado
Recuerda que es
Mejor escuchar
Que lloren enfrente
De nuestro hogar
A que sea uno
Al que han de velar
Muy orgulloso
Estoy de mis hijos
Porque en sus venas
Les corre sangre
Que es imparable
Ya mi gente
Yo le doy las gracias
Por ellos soy
El Mayo Zambada
El que vivia
En aquel jacal

The Shack

This is my story,
I tell it to you today,
This is my life,
Recognized
By the whole town.
I'm a good person,
I like to give,
And I'm wanted
By the government,
And protected
By Culiacán.
I never believed,
Not even in dreams,
What in my life,
With much effort,
I was building.
I always dreamed
Of a lot of money,
But that much
Became quite a lot for me,
Until now
I don't even know what I have.
As a child, I used to watch
The "boludos" (drug traffickers),
I would go out to the street
To watch
What their direction was.
Now they follow
My caravans,
But just like
They did to me,
I get lost from them
Among the mountains.
I count on people
Very well trained
And very honest,
They are not
Dazzled by the plant (drugs).
They know very well
That they earn gold here,
And I know that for me
They give their all.
I don't think they want
To be buried alone.
Oh, Holy Mother,
I do no harm,
I only eliminate
Everything bad
And all sin.
Remember it is
Better to listen
To them cry in front
Of our home,
Than it be one of us
They have to mourn.
Very proud
I am of my children,
Because in their veins
Runs blood
That is unstoppable.
To my people
I thank them,
Because of them I am
El Mayo Zambada,
The one who lived
In that shack.