Текст и перевод песни Grupo Codiciado - El Junior

El Junior

Para un Junior el corrido
Los 18 no a cumplido
Ya lo miran enredado
Y con un Wisky en la mano
El muchacho esta brindando
Que se traigan codiciado
Mi corrido va empezando

Soy nacido en Michoacán
Me vine pa' California
Aquí es donde yo me e criado
Muchas mañas e agarrado
Mi padre es lo mas sagrado
Salí igualito a mi viejo
Eso no pueden negarlo

Yo se muy bien lo que digo
Yo mande hacer el corrido
Pa' que no anden preguntando
No soy bueno no soy malo
Pero soy acelerado...
El gusto por las mujeres
En la sangre yo lo cargo

A toda la gente que anda por las calles de California
Suscribes, cuiden a los Codiciados bajo, oye a la patrulla

Los carros son mi delirio
Elegantes preferidos
Para seguir ruletiando
No soy muy de perfil bajo
Pero no ando de malandro
La elegancia y porte fino
Distinguen bien al muchacho...

A mi tío le agradezco mucho por esos consejos
Como un hijo me a tratado
Sé que cuento con su mano
Lo mismo va de mi lado
Si se meten con alguno
No viven para contarlo...

Chavalada me despido
En un rato mas lo miro
Ya quedamos bien entrados
Soy un joven reservado
Mi escuela lleva sus años
Aquí estamos bien al tiro
Y pendientes pa' enfiestarnos

The Junior

A corrido for a Junior
He hasn't turned 18 yet
He's already seen tangled up
With a whiskey in his hand
The young man is toasting
Bring on the Codiciado
My corrido is just beginning

I was born in Michoacán
I came to California
This is where I grew up
I've picked up many tricks
My father is the most sacred
I came out just like my old man
That they cannot deny

I know very well what I say
I ordered the corrido to be made
So they don't go around asking
I'm not good, I'm not bad
But I'm accelerated...
The taste for women
I carry it in my blood

To all the people who walk the streets of California
Subscribe, take care of the Codiciados under, listen to the patrol

Cars are my delirium
Elegant preferred
To keep rolling
I'm not very low profile
But I'm not a thug
Elegance and fine bearing
Clearly distinguish the young man...

I thank my uncle very much for those advices
He has treated me like a son
I know I have his hand
The same goes from my side
If they mess with someone
They don't live to tell the tale...

Chavalada I say goodbye
I'll see you in a little while
We are already well entered
I am a reserved young man
My school has its years
We are well on target here
And pending to party