Grupo Codiciado - Leonardo Garza - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Grupo Codiciado - Leonardo Garza




Leonardo Garza
Leonardo Garza
Ahí te va, Monterrey
There you go, Monterrey
Leonardito
Leonardo
Que la vida le cambió a sus papás
Whose parents' life he changed
Porque el niño era aguerrido
Because the boy was tough
Y también salió bandido
And he also turned out to be a bandit
Era de pocos amigos
He had few friends
Era el rey pa' su mamá
He was the king to his mother
A Monterrey, Nuevo León vine a cantar
To Monterrey, Nuevo León I came to sing
Porque se marchó un amigo
Because a friend left
Y aunque no estuvo conmigo
And though he wasn't with me
Cuando fui con sus amigos
When I went with his friends
Supe que era a todo dar
I found out he was great
Solo Dios sabe por qué hace las cosas
Only God knows why he does things
Me tomé unos tragos y prendí una veladora
I had a few drinks and lit a candle
Era valiente y enamorado, era una pistola
He was brave and in love, he was a gun
San Pedro Garza García comenzó la historia
San Pedro Garza García, the story began
Unos gallos por el morro al que le' canto ahora
Some roosters for the guy I'm singing about now
Le mando fuerte un abrazo a todos los de mi bola
I send a big hug to all my boys
Ahí te va, Leonardito
There you go, Leonardo
¡Puro Codiciado, loco!
Puro Codiciado, crazy!
Ahí le' va para el viejo y todos tus amigos
There it goes for the old man and all your friends
(Hulla a la patrulla)
(Hulla to the patrol)
Cuántos carros manejó a su corta edad
How many cars did he drive at his young age
Tenía un Rolex muy bonito
He had a beautiful Rolex
Huerco loco, bien morrito
Crazy huerco, little boy
Se aprendió a mover solito
He learned to move on his own
Nomás viendo a su papá (ahí le va, viejon)
Just watching his father (there you go, old man)
Leonardo Garza soy yo y quiero dejar
Leonardo Garza is me and I want to make it clear
Le bien claro a mis amigos
To my friends
Cuiden mis padres queridos
Take care of my dear parents
Pendiente que eras Mauricio pa ponernos a quemar
Waiting for you, Mauricio, to set us on fire
El alcohol, antro, mujeres, cosas peligrosas
Alcohol, nightclubs, women, dangerous things
Tuve todo mis placeres a mi edad tan corta
I had all my pleasures at my young age
Marlboro rojo y codiciado siempre en la troca
Marlboro red and Codiciado always in the truck
Leonardo Garza mi nombre no era poca cosa
Leonardo Garza, my name was no small thing
Viejos, yo estoy con ustedes, madre, no estás sola
Old men, I'm with you, mother, you're not alone
Postdata: El niño quiere que todos levanten su copa
Postscript: The boy wants everyone to raise their glass
Salud
Cheers






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.