Grupo Diez 4tro - El Criticado - Live at Rebelion Studios - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Grupo Diez 4tro - El Criticado - Live at Rebelion Studios




El Criticado - Live at Rebelion Studios
Le Critiqué - En direct des studios Rebelion
Representando a Sala 4:20
Représentant la Salle 4:20
Y estar aquí no es solo suerte
Et être ici, ce n'est pas juste de la chance
Ey, compa Julian, puro Grupo Diez 4tro, viejo
Hé, mon pote Julian, c'est du pur Grupo Diez 4tro, mec
That's right
C'est exact
El Criticado, así me apodan
Le Critiqué, c'est comme ça qu'on m'appelle
Porque desde morro andaba yo en la bola
Parce que depuis que j'étais gamin, j'étais dans le coup
Con el tiempo las cosas cambian
Avec le temps, les choses changent, c'est vrai
Ahora mírame, soy jefe de esta plaza
Regarde-moi maintenant, je suis le patron de cette place
Un equipo traigo siempre armado
J'ai toujours une équipe armée
Bien entrenados para darle a los contrarios
Bien entraînée pour donner aux adversaires
Ando al tiro con este cuernito
Je suis au top avec ce petit truc
Ya son varios, delitos he cometido
J'en ai commis plusieurs, des crimes
Y por las calles yo me la rifé
Et j'ai pris des risques dans les rues
Mucho tiempo anduve de pobre
J'ai été pauvre pendant longtemps
No lo niego que también lloré
Je ne le nie pas, j'ai aussi pleuré
De coraje porque no tenía con qué
De rage parce que je n'avais rien
Pero ahora las cosas se dieron vueltas
Mais maintenant, les choses ont tourné
Formé mi propia empresa y las pacas aquí llegan
J'ai créé ma propre entreprise et les billets arrivent ici
Andaré truchas para responder
Je vais faire attention pour répondre
Un paso adelante, siempre pienso a lo grande
Un pas en avant, je pense toujours en grand
Yo no cuánto tiempo duraré
Je ne sais pas combien de temps je tiendrai
Pero aquí recio andaré con los que empecé
Mais je vais continuer sur ma lancée avec ceux avec qui j'ai commencé
Y seguiré chambeando sin parar
Et je continuerai à bosser sans arrêt
Me acaban de avisar que llegó lleno la bolsa
On vient de me prévenir que le sac est plein
Demostrando talento
En démontrant du talent
Desde Sacramento
Depuis Sacramento
Somos Grupo TMB
On est Grupo TMB
Y puro Grupo Diez 4tro, viejo
Et du pur Grupo Diez 4tro, mec
That's right, slap that shit, compa Lalo
C'est exact, claque cette merde, mon pote Lalo
Reservado, también sencillo
Réservé, aussi simple
Así soy, le doy la mano al amigo
C'est comme ça que je suis, je tends la main à mon pote
Un San Judas que siempre me cuida
Un San Judas qui me protège toujours
Y un tatuaje de mi madre me distinga
Et un tatouage de ma mère me distingue
Desde San Diego la merca llega
La marchandise arrive de San Diego
Y aquí en Sacramento se voltea
Et ici, à Sacramento, elle se vend
Una escuadra traigo bien fajada
J'ai un flingue bien attaché
La traigo para cuidarme de las ratas
Je le porte pour me protéger des rats
Un saludo para mi equipo
Un salut à mon équipe
Compa Rome, compa Sapo anda al tiro
Mon pote Rome, mon pote Sapo est au top
A la orden, saben que no me agüito
À vos ordres, vous savez que je ne me dégonfle pas
La clica está al pendiente y listos para el peligro
La clique est au courant et prête pour le danger
Porque acá hay gente que nos quiere tumbar
Parce qu'il y a des gens ici qui veulent nous faire tomber
Porque ven que vamos para arriba sin parar
Parce qu'ils voient qu'on monte sans arrêt
Y voy a dar un buen trago para brindar
Et je vais prendre une bonne gorgée pour trinquer
Porque son muchos reales que se fueron ya
Parce que c'est beaucoup d'argent qui est parti
Y la humildad es lo primero pa' ganar
Et l'humilité est la première chose pour gagner
Y olvidar a los que un día te echaron pa' atrás
Et oublier ceux qui t'ont mis des bâtons dans les roues
Recuerden que el pez por su propia boca muere
Rappelez-vous que le poisson meurt par sa propre bouche
Ya me despido de ustedes, ahí nos miramos, parientes
Je vous dis au revoir, on se retrouve, les mecs
Y así nomás quedó, compa Chivo
Et c'est comme ça que ça s'est terminé, mon pote Chivo
Compa Salami, compa Louie
Mon pote Salami, mon pote Louie





Авторы: Jose Moreno


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.