Grupo Diez 4tro - Misterios De La Vida - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Grupo Diez 4tro - Misterios De La Vida




Misterios De La Vida
Mysteries of Life
Y nada es imposible
And nothing is impossible
¿O no compa Manny?
Right, Manny?
Compa Nabs
Nabs, my friend
Compa Pableezy
Pableezy, my friend
Puro Diez 4tro
Pure Diez 4tro
Un día te encuentras abajo
One day you're down
El otro día vas superando
The next day you're overcoming
Me dicen nunca iba a lograrlo
They told me I would never make it
Ahora todos tengo callados
Now I have them all silenced
Lista de los más buscados
Most wanted list
Mucho jale voy cruzando
I'm crossing a lot of work
Los güeros vamos burlando
We're fooling the gringos
La suerte yo voy jugando
I'm playing with luck
Empezamos desde cero
We started from scratch
Y en chinga fuimos creciendo
And we grew like crazy
Los demonios andan sueltos
Demons are on the loose
Es muy duro ser el bueno
It's very hard to be the good guy
Muchos de mi se burlaron
Many laughed at me
Pero ven billetes y ahora andan de arrimados
But they see bills and now they're hanging around
Mucha gente falsa yo solo ando observando
I just observe a lot of fake people
Dinero es malo te invicia si vas ganando
Money is bad, it tempts you if you're winning
Nací en la pobreza y tenía ganas de riquezas
I was born in poverty and I wanted wealth
Entre los amigos siempre existen enemigos
Among friends there are always enemies
Pónganse al tiro, o los cacharan dormidos
Get ready, or they'll catch you sleeping
Cobardes siempre llegará sin hacer ruido
Cowards will always come without making a sound
Si tiene la chanza salvaré a mi hermanito
If I have the chance, I will save my little brother
Disfruto la vida que la muerte nunca avisa
I enjoy life, death never warns
Batallé bastante ahora voy para adelante
I struggled a lot, now I'm moving forward
Dinero me sobra y sigo igual con mi carácter
I have money left over and I'm still the same with my character
Sigo humilde hasta la muerte aunque les da coraje
I remain humble until death, even if it makes them angry
Y un día al otro
And one day to the next
La vida se te puede cambiar
Life can change for you
No se dejen caer por vencidos
Don't let yourselves be defeated
Puro Cut Throat Entertainment mi gente
Pure Cut Throat Entertainment, my people
Y dice...
And it says...
El que quiere se aliviana
Whoever wants to, gets better
Solo les hace falta ganas
They just need the will
Desde cero fui creciendo
I grew from scratch
Soy testigo del misterio
I am a witness to the mystery
Me han tratado de matarme
They've tried to kill me
Y muchas veces de agarrarme
And many times to catch me
Me llevo cuatro por delante
I'll take four with me
Prefiero muerto que en la cárcel
I'd rather be dead than in jail
Tanto tienes tanto vales
The more you have, the more you're worth
La humildad va por delante
Humility comes first
No tenía para prestarles
I didn't have any to lend
Y ahora tengo hasta para darles
And now I have enough to give away
Y la moneda hoy voy volteando
And today I'm flipping the coin
La muerte va helando y los billetes correteando
Death is freezing and the bills are chasing
De Estado a Estado aquí en lista voy llevando
From state to state, I'm taking it on the list
Recuerdo antes se burlaban por mis zapatos
I remember they used to make fun of my shoes
La vida es curiosa ahora tengo lo que soñaron
Life is curious, now I have what they dreamed of
Las calles son frías por eso las traigo lista
The streets are cold, that's why I keep them ready
No pienso dos veces y calaveras si ententan
I don't think twice and skulls if they try
Las confianza la perdí hace un tiempo por billete
I lost trust a while ago because of money
No confíes en nadie no falta el que se aproveche
Don't trust anyone, there's always someone who will take advantage
Nada es imposible hay que salir a buscarle
Nothing is impossible, you have to go out and look for it
Muchas oportunidades para salir adelante
Many opportunities to get ahead
Dinero si sobra en este mundo tan corrupto
There's plenty of money in this corrupt world
Le anda robando a la gente que si pudo
They're stealing from the people who actually made it
Y no se olviden
And don't forget
Que la humildad es lo primero para ganar
That humility is the first thing to win
Y seguiremos marchando hacia delante
And we will continue marching forward
Puro Diez 4tro
Pure Diez 4tro
Compa Manny
Manny, my friend
Compa Nabs
Nabs, my friend
Compa Pableezy
Pableezy, my friend






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.