Grupo Diez 4tro - Misterios De La Vida - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Grupo Diez 4tro - Misterios De La Vida




Misterios De La Vida
Mystères de la vie
Y nada es imposible
Et rien n'est impossible
¿O no compa Manny?
Ou pas mon pote Manny ?
Compa Nabs
Mon pote Nabs
Compa Pableezy
Mon pote Pableezy
Puro Diez 4tro
Rien que du Diez 4tro
Un día te encuentras abajo
Un jour tu te retrouves au fond du trou
El otro día vas superando
Le lendemain tu es au sommet
Me dicen nunca iba a lograrlo
Ils disaient que je n'y arriverais jamais
Ahora todos tengo callados
Maintenant, ils sont tous silencieux
Lista de los más buscados
Liste des plus recherchés
Mucho jale voy cruzando
Je passe beaucoup de temps à travailler
Los güeros vamos burlando
On se moque des blancs
La suerte yo voy jugando
Je joue à la chance
Empezamos desde cero
On a commencé de zéro
Y en chinga fuimos creciendo
Et on a tout de suite grandi
Los demonios andan sueltos
Les démons sont en liberté
Es muy duro ser el bueno
C'est très difficile d'être bon
Muchos de mi se burlaron
Beaucoup se sont moqués de moi
Pero ven billetes y ahora andan de arrimados
Mais ils voient des billets et maintenant ils sont collés
Mucha gente falsa yo solo ando observando
Beaucoup de gens faux, je ne fais que regarder
Dinero es malo te invicia si vas ganando
L'argent est mauvais, il te corrompt si tu gagnes
Nací en la pobreza y tenía ganas de riquezas
Je suis dans la pauvreté et j'avais envie de richesse
Entre los amigos siempre existen enemigos
Parmi les amis, il y a toujours des ennemis
Pónganse al tiro, o los cacharan dormidos
Mettez-vous au diapason, ou vous vous ferez prendre en train de dormir
Cobardes siempre llegará sin hacer ruido
Les lâches arriveront toujours sans faire de bruit
Si tiene la chanza salvaré a mi hermanito
Si j'en ai la chance, je sauverai mon petit frère
Disfruto la vida que la muerte nunca avisa
Je profite de la vie, la mort ne prévient jamais
Batallé bastante ahora voy para adelante
J'ai beaucoup lutté, maintenant je vais de l'avant
Dinero me sobra y sigo igual con mi carácter
J'ai de l'argent à revendre et je garde mon caractère
Sigo humilde hasta la muerte aunque les da coraje
Je reste humble jusqu'à la mort, même si ça les énerve
Y un día al otro
Et d'un jour à l'autre
La vida se te puede cambiar
La vie peut changer
No se dejen caer por vencidos
Ne vous laissez pas décourager
Puro Cut Throat Entertainment mi gente
Rien que du Cut Throat Entertainment, mon peuple
Y dice...
Et il dit...
El que quiere se aliviana
Celui qui veut, se soulage
Solo les hace falta ganas
Il ne leur manque que le courage
Desde cero fui creciendo
J'ai grandi à partir de zéro
Soy testigo del misterio
Je suis témoin du mystère
Me han tratado de matarme
Ils ont essayé de me tuer
Y muchas veces de agarrarme
Et bien des fois de m'attraper
Me llevo cuatro por delante
J'en prends quatre par devant
Prefiero muerto que en la cárcel
Je préfère être mort que de finir en prison
Tanto tienes tanto vales
Tant que tu as, tant que tu vaux
La humildad va por delante
L'humilité passe avant tout
No tenía para prestarles
Je n'avais rien à te prêter
Y ahora tengo hasta para darles
Et maintenant j'en ai même pour te donner
Y la moneda hoy voy volteando
Et la pièce, je la retourne aujourd'hui
La muerte va helando y los billetes correteando
La mort refroidit et les billets courent
De Estado a Estado aquí en lista voy llevando
D'État en État, je suis sur la liste
Recuerdo antes se burlaban por mis zapatos
Je me souviens, avant, ils se moquaient de mes chaussures
La vida es curiosa ahora tengo lo que soñaron
La vie est curieuse, maintenant j'ai ce qu'ils ont rêvé
Las calles son frías por eso las traigo lista
Les rues sont froides, c'est pour ça que je les garde prêtes
No pienso dos veces y calaveras si ententan
Je n'y pense pas à deux fois et des crânes si ils tentent
Las confianza la perdí hace un tiempo por billete
J'ai perdu confiance il y a un moment à cause de l'argent
No confíes en nadie no falta el que se aproveche
Ne fais pas confiance à personne, il y en a toujours un qui en profite
Nada es imposible hay que salir a buscarle
Rien n'est impossible, il faut sortir pour le chercher
Muchas oportunidades para salir adelante
Beaucoup d'occasions pour aller de l'avant
Dinero si sobra en este mundo tan corrupto
L'argent ne manque pas dans ce monde corrompu
Le anda robando a la gente que si pudo
Il vole aux gens qui ont réussi
Y no se olviden
Et n'oubliez pas
Que la humildad es lo primero para ganar
Que l'humilité est la première chose pour gagner
Y seguiremos marchando hacia delante
Et nous continuerons à avancer
Puro Diez 4tro
Rien que du Diez 4tro
Compa Manny
Mon pote Manny
Compa Nabs
Mon pote Nabs
Compa Pableezy
Mon pote Pableezy






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.