Grupo Diez 4tro - Paranormal - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Grupo Diez 4tro - Paranormal




Paranormal
Паранормальное
Andamo' recio en la movida
Мы сильно рискуем
Y voy protegiendo mi vida
И я защищаю свою жизнь
De abajo hasta la cima
От низов до самых верхов
Como lo imaginé aquel día
Как я и представлял в тот день
Ojo por ojo
Око за око
Diente por diente
Зуб за зуб
Puro Diez 4tro, mi gente
Чистый Diez 4tro, моя милая
Bocas yo sigo callando
Я продолжаю молчать
Y los contrarios voy casando
И я выслеживаю врагов
Ahora que me ven ganando
Теперь, когда они видят, что я побеждаю
Me quieren tumbarme a balazos
Они хотят пристрелить меня
Dinero no vale nada
Деньги ничего не значат
No quedas mal por una lana
Ты не упадешь из-за денег
La envidia te sale cara
Зависть дорого обходится
Así es que cuida bien de tu raza
Так что береги свою семью
Diamantes traigo colgando
Ношу бриллианты на шее
En carro alemán paseando
Езжу на немецкой машине
Dinero me ven gastando
Ты видишь, как я трачу деньги
Y se preguntan cómo le hago
И спрашиваешь, как я это делаю
Nunca he tenido nada
У меня никогда ничего не было
No por qué dan mala cara
Не знаю, почему все так недовольны
Gracias mi Buda no falla
Спасибо, мой Будда, он не ошибается
Un día al otro me dio ganancias
Однажды он подарил мне удачу
El destino hasta el cielo
Мой путь ведет к небу
Mis padres como los quiero
Как я люблю своих родителей
De la pobreza vinieron
Они пришли из нищеты
Humildemente es hacer dinero
Зарабатывать деньги не стыдно
Balazos me han pegado
Меня расстреливали
Y mis hermanos me quitaron
И мои братья отняли меня
La moneda voy volteando
Я переворачиваю монету
Para vengar a los que quedaron
Чтобы отомстить за тех, кто остался
Y la venganza
И месть
A veces te sale cara
Иногда дорого обходится
Puro Cut Throat Entertainment
Чистый Cut Throat Entertainment
Y no cambiamos de linea
И мы не меняем стиль
Mi familia es mi motivo
Моя семья - это мой стимул
Y la feria es mi delirio
И деньги - мое увлечение
Jamás sido presumido
Я никогда не был хвастуном
Yo le chingué pa' tener lo mío
Я пахал, чтобы иметь свое
Más dinero, más problemas
Чем больше денег, тем больше проблем
La gente si se ofenda
Люди обижаются
Como unos pinches perritos
Как тупые собачонки
Nomás ladrando pero no muerdan
Только лают, но не кусаются
El demonio anda suelto
Дьявол бродит на свободе
La 40 está queriendo
40-й хочет этого
Pistoleros siempre atento
Пистолетчики всегда наготове
Así haces que cuida bien tu pellejo
Так что береги свою шкуру
Los recuerdos del pasado
Воспоминания о прошлом
Me duelen pero aquí andamos
Болят, но мы здесь
Desde morro batallamos
С самого начала мы боролись
No había dinero ni pa' regalos
Не было денег даже на подарки
Con esta yo ya me despido
На этом я прощаюсь
Si preguntan sigo vivo
Если спросите, я еще жив
Y nunca me verán dormido
И никогда не увидите меня спящим
Ando en lo mío y bien al tiro
Я занимаюсь своими делами и всегда начеку
Y andamos recio en la movida
Мы сильно рискуем
Voy protegiendo mi vida
Я защищаю свою жизнь
De abajo hasta la cima
От низов до самых верхов
Como lo imaginé aquel dia
Как я и представлял в тот день
Compa Manny
Друг Мэнни
Compa Nabs
Друг Набс
Compa Pableezy
Друг Паблизи
Ay, nomás carnales
Только братаны






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.