Grupo Escolta - Atentamente Damaso - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Grupo Escolta - Atentamente Damaso




Atentamente Damaso
Respectfully, Damaso
Si me ocupan nadamas pegen la llamada
If you need me, just give me a call
Con mucho gusto voy a contestarla
I'll be happy to answer
Si gustan visitarme en El Dorado
If you'd like to visit me in El Dorado
Mi casa es su casa y mi rancho es su rancho
My house is your house and my ranch is your ranch
Cuando quieran hacemos una pachanga
Whenever you want, we'll have a party
Jalamos un norteño y una banda
We'll bring in a norteño band and a banda
Pa bailar con bellas damas...
To dance with beautiful ladies...
A lugares donde llego me respetan
I'm respected wherever I go
Siempre al tiro mantengo mi cabeza
I always keep my head on a swivel
No presumo lo que tengo soy humilde
I don't brag about what I have, I'm humble
Los consejos de mi padre siguen firmes
My father's advice is still with me
Como todo un licenciado que es mi padre
Like a lawyer, which my father is
Por el yo soy el mini licenciado
I'm the mini lawyer
Nos corre la misma sangre...
We share the same blood...
Voy y vengo pa Culichi a cada rato
I come and go to Culichi all the time
Con un Alfredito y con 2 Archivaldos
With an Alfredo and two Archivaldos
El 15 muy seguido esta conmigo
The 15th is often with me
En veces pisteamos para divertirnos
Sometimes we drink to have fun
Y como admiro yo a mi compadre oso
And as I admire my friend Oso
En las buenas y las malas
In good times and bad
Siempre esta al pendiente
He's always there for me
Igual que el compa pollo...
As is my friend Pollo...
Si hablamos de trabajo soy un rayo
When it comes to work, I'm like lightning
Estoy al mil con mi padrino el chapo
I'm with my godfather, El Chapo
Somos bravos y aqui el bravo es mi amigo
We're brave and El Bravo is my friend
Me respalda y a jalado bien conmigo
He's got my back and has always helped me
Soy tranquilo pero si sale un problema
I'm calm, but if there's a problem
Siempre cuento con su mano
I can always count on his help
Y con su apollo cuando sea que se me ofresca...
And his support whenever I need it...
Voy a dejarles bien claro mis amigos
Let me make this clear, my friends
No pasa nada si estan bien conmigo
All is well if you're good with me
Como extraño al moreno y lo recuerdo
How I miss El Moreno and remember him
Va conmigo siempre en mi pensamiento
He's always with me in my thoughts
Equipo pantera muy bien me ha cuidado
The Panther Team has taken good care of me
Son mis ojos, mi familia tan querida
They're my eyes, my beloved family
Por tasel y El Dorado...
For Tasel and El Dorado...
Culiacan es una cuna de valientes
Culiacan is a cradle of brave men
Saludos a todos a toda la gente
Greetings to everyone, to all the people
Aqui andamos siempre al 100 y pasaitos
Here we are, always at our best and beyond
Como dije antes un paro peguen grito
As I said before, if you need anything, give me a shout
Con las armas y los tubos equipados
We're armed and equipped with tubes
Se despide amablemente el mini lic
Sincerely yours, Mini Lic
"Atentamente Damaso"...
"Respectfully, Damaso"...





Авторы: Jose Luis Del Villar Ramirez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.