Текст и перевод песни Grupo Escolta - Predador Humano

Predador Humano

Un Villano Así Fue Como Me Catalogaron
Si Yo Solo Soy Un Ser Humano
Que Respira Y Sangra Igualito Como A Los Demas
Fui Entrenado Como En Una Escuela De Altos Sicarios
En Mi Mente Se Fueron Grabando
Los Tipos De Ataques Que Podria Ser Sin Batallar
Me Converti En Un Arma De Esas Que Breve DesAlma
No Me Importa Lo Que Logro Causar
Ago Un Desastre Al Momento De Actuar
Una Maquina De Guerra
Mis Manos Se Desesperan
Descargo Toda Mi Furiosidad
No Existen Limites Pa'Arremangar
La Muerte Yo Voy Patinalizar...

Si En Mi Rostro
No Notan Ningún Tipo De Gesto
Es Que Recorre Mis Pensamientos
Las Caras De Aquellos Que Me Pedirían Compasión
Karma Y Hierro El Que Has Dicho Ser Muy Justiciero
Es El R Que Corto Y Que Quemo
Su Potente Descarga Rompe Vientos Soy Muy Veloz
No Hay Nadie Que Quede A Salvo
En Predador Los Desato
Dentro De Mi Se Sale Lo Mas Prior
Se Manifiesta La Accion Del Terror
Mi Cuerpo Esta Diseñado Pa'Aguantar Cualquier Trabajo
Eso Requiere La Organización
Cargo Lo Que Ocupa Un Buen Predador
Con Afectividad Cumplo YO'...
'M&S'

Prédateur Humain

Un méchant comme ça, c'est comme ça qu'ils m'ont catalogué
Si je ne suis qu'un être humain
Qui respire et saigne comme tout le monde
J'ai été entraîné comme dans une école de tueurs à gages
Dans mon esprit, ils ont été gravés
Les types d'attaques que je pourrais être sans combattre
Je suis devenu une arme de celles qui sont brièvement sans âme
Je ne me soucie pas de ce que j'arrive à causer
Je fais un désastre au moment d'agir
Une machine de guerre
Mes mains désespèrent
Je décharge toute ma fureur
Il n'y a pas de limites pour retrousser les manches
La mort, je vais la patiner...

Si sur mon visage
Tu ne remarques aucun genre de geste
C'est que parcourent mes pensées
Les visages de ceux qui me demanderaient de la compassion
Karma et fer celui que tu as dit être très justicier
C'est le R que j'ai coupé et que j'ai brûlé
Sa décharge puissante brise les vents, je suis très rapide
Il n'y a personne qui soit sauf
En prédateur, je les libère
A l'intérieur de moi, il sort ce qu'il y a de plus prioritaire
L'action de la terreur se manifeste
Mon corps est conçu pour tenir n'importe quel travail
C'est ce que l'organisation exige
Je porte ce qu'occupe un bon prédateur
Avec affection, je l'accomplis...
'M&S'