Grupo Escolta - Vigilancia Organizada - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Grupo Escolta - Vigilancia Organizada




Vigilancia Organizada
Vigilance organisée
Traen armas de alto calibre siempre listos pal combate
Ils portent des armes de gros calibre, toujours prêts pour le combat
Militar su entremientho
Formation militaire
No la piensan pa arriesgarse
Ils ne réfléchissent pas avant de prendre des risques
Parte de una gran empreza respetada por los grandes
Partie d'une grande entreprise respectée par les grands
Visten al estilo wacho de negro camuflajeados
Ils s'habillent à la manière des gangsters, en noir, camouflés
Bota militar y pecheras con cuernos atravesados
Bottes militaires et gilets pare-balles avec des cornes traversées
Y solo por orden del jefe
Et seulement sur ordre du patron
Trabajan encapuchados
Ils travaillent cagoulés
El patron iso una seña qe con gusto cumpliremos
Le patron a fait un signe, et nous le ferons avec plaisir
Y como no existen fallas
Et comme il n'y a pas d'erreurs
Mucho menos contratiempos
Encore moins de contretemps
Llegaremos ala meta ya sea empolvada o por pavimento
Nous atteindrons l'objectif, qu'il soit poussiéreux ou pavé
Como si fueran fantasmas aparecen donde sea
Comme des fantômes, ils apparaissent qu'ils soient
Sea dentro de la ciudad o por fue entre la sierra
Que ce soit en ville ou dans les montagnes
Saben hacer su trabajo
Ils savent faire leur travail
Son graduados de alta escuela
Ils sont diplômés d'une école supérieure
Un trabajo bien cumplido tiene buenas recompenzas
Un travail bien fait a de bonnes récompenses
Musica, vino y mujeres qe no falten en la fiesta
Musique, vin et femmes, qu'il n'y manque pas à la fête
El patron se encuentra alegre
Le patron est joyeux
Ajustaron bien las cuentas
Ils ont bien réglé les comptes
De manera organizada siempre andamos vigilando
De manière organisée, nous surveillons toujours
Se corre un riesgo muy grande pero este es nuestro trabajo
Le risque est grand, mais c'est notre travail
Traemos la vida en un hilo
Nous tenons notre vie à un fil
Siempre no la hemos rifado
Nous l'avons toujours risqué





Авторы: Ubaldo A Esquivel, Macario Garcia


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.