Текст и перевод песни Grupo Exterminador - Chiquita

Chiquita

Chiquita hoy vente preparada para todo
Ponte poquita ropa si es posible
Que aquel deseo guardado
Hoy se hace realidad
Espero que te encuentres descansada
Que no te me desgastes para nada
Guarda tus energías
Las necesitaras
Chiquita, los libros, las amigas te han hablado
De locas y atrevidas fantasías
Pero eso es teoría
La práctica es mejor
Prepárate a vivir intensamente
Sin miedo con el cuerpo y con la mente
Veras que rico sabe
La pasión con el amor
El potro blanco del placer no tendrá riendas
Nos amaremos como locos sin reservas
No te preocupes si acabamos con ojeras
Hoy nos daremos todo hasta quedar sin fuerzas
Chiquita, los libros, las amigas te han hablado
De locas y atrevidas fantasías
Pero eso es teoría
La práctica es mejor
Prepárate a vivir intensamente
Sin miedo con el cuerpo y con la mente
Veras que rico sabe
La pasión con el amor
El potro blanco del placer no tendrá riendas
Nos amaremos como locos sin reservas
No te preocupes si acabamos con ojeras
Hoy nos daremos todo hasta quedar sin fuerzas.

Little Girl

Little girl, today, come prepared for everything.
Put on some little clothes if possible.
That desire you have kept hidden,
Today, it will become reality.
I hope you're well-rested,
So you don't get too worn out.
Save your energy,
You're going to need it.
Little girl, books and your friends have told you,
About wild and daring fantasies.
But that's just theory,
Practice is better.
Get ready to live intensely,
Without fear, with your body and mind.
You will see how delicious it tastes,
Passion with love.
The white stallion of pleasure will have no reins.
We will love each other like crazy, without reservation.
Don't worry if we end up with dark circles under our eyes.
Today, we will give each other everything, until we have no strength left.
Little girl, books and your friends have told you,
About wild and daring fantasies.
But that's just theory,
Practice is better.
Get ready to live intensely,
Without fear, with your body and mind.
You will see how delicious it tastes,
Passion with love.
The white stallion of pleasure will have no reins.
We will love each other like crazy, without reservation.
Don't worry if we end up with dark circles under our eyes.
Today, we will give each other everything, until we have no strength left.