Текст и перевод песни Grupo Exterminador - El Cartel de la Calle

El Cartel de la Calle

Soy el cartel de las calles
Y no me asusto de nada
Para hacer pacas de billetes
Yo no ocupo toneladas
Con un poco de perico
Ya traigo la bolsa hinchada
Yo me la paso en el carro
Recorriendo la ciudad
Con un beeper en la bolsa
Y también mi celular
No mas digan cuanta quieren
Y al instante la tendrán
Traigo una súper fajada
Más vale que me lo crean
No presumo de muy bravo
Yo le atoro a lo que sea
Por que si aquí no traes arma
Cualquier zorrillo te mea
Tengo muchas amistades
Que no me hacen quedar mal
Tengo las puertas abiertas
Porque yo no soy ojal
Del cielo le caen las hojas
Al que nace pà tamal
Cuando estaba prisionero
Ya de mi no se acordaban
Pero vieron que era gallo
Y que mi bolsa lloraba
Ahora me dicen pariente
Le tengo una carne asada
Soy el cartel de las calles
Y vénganse a cotorrear
Que perico es lo que sobra
Si no vamos a traer más
Que al cabo estas son las cosas
Que se hicieron pà gozar.

Картель улицы

Я – картель улиц,
И ничего не боюсь.
Чтобы делать пачки денег,
Мне не нужны тонны.
С небольшим количеством кокаина
Мой карман уже полон.
Я все время провожу в машине,
Колеся по городу.
С пейджером в кармане
И моим мобильником.
Только скажи, сколько нужно,
И ты сразу это получишь.
У меня отличная заначка,
Лучше поверь мне на слово.
Я не хвастаюсь своей смелостью,
Я берусь за любое дело.
Потому что, если у тебя здесь нет оружия,
Любой щенок тебя обгадит.
У меня много друзей,
Которые меня не подведут.
У меня открыты все двери,
Потому что я не петля.
С неба падают листья
На того, кто родился для тамале.
Когда я был в тюрьме,
Обо мне уже забыли.
Но они увидели, что я петух,
И что мой кошелек плачет.
Теперь они зовут меня родственником,
У меня для них есть барбекю.
Я – картель улиц,
И приходите поболтать.
Кокаина в избытке,
Если не привезем еще.
В конце концов, все это создано
Для удовольствия.