El Ranchero - Grupo Exterminador перевод на русский

El Ranchero

Nací allá en el campo y crecí entre los cerros
Ordeñando vacas y herrando becerros
Huarache de llanta con tres agujeros
Pero no he perdido mi estilo ranchero
Aquí pobremente yo quiero que sepan
Que no me avergüenzo de ser un ranchero
Pa' sentirme el rey no hace falta abolengo
Y en vez de corona traigo mi sombrero
Me gusta quedarme debajo de un árbol
Y de cabecera poner una piedra
Me gusta escuchar las canciones del viento
Quedarme dormido viendo las estrellas
Me gusta sacarle provecho a la tierra
Por eso la siembro para que desquite
Y para variar cuando vienen las aguas
Me gusta comer verdolaga y quelite
Al canto del gallo me gusta pararme
Y echar unas gordas para mi camino
Y si la mañana es muy fría no lo pienso
Pa' entrar en calor me echo un trago de vino
A toda mi gente le mando un saludo
Que no se me agüite, paloma ve y dile
Aunque Dios aprieta pero nunca ahorca
Porque si no hay más, hasta gordas con chile

Ранчеро

Я родился в поле и вырос меж холмов
Доил коров и клеймил телят
Сандалии из покрышки с тремя дырками
Но я не растерял свой ранчерский стиль
Вот так, бедно, я хочу, чтоб ты знала
Что я не стыжусь быть ранчеро
Чтобы чувствовать себя королём, не нужна родословная
И вместо короны я ношу свою шляпу
Люблю оставаться под деревом
И вместо подушки кладу себе камень
Люблю слушать песни ветра
Засыпать, глядя на звёзды
Люблю извлекать пользу из земли
Потому сажаю её, чтобы она отплатила
И для разнообразия, когда приходят дожди
Люблю есть портулак и щирицу
Люблю подниматься с пением петуха
И жарить лепёшки себе в дорогу
И если утро очень холодное, я не задумываюсь
Чтобы согреться, делаю глоток вина
Всем моим людям шлю привет
Не грусти, голубка, иди и скажи им
Хоть Бог и прижимает, но никогда не душит
Ведь если больше ничего нет, то хоть лепёшки с чили