Текст и перевод песни Grupo Exterminador - La Traicionera
Me
he
dado
cuenta
de
todos
tus
amores
ni
fui
el
primero
ni
el
unico
fui
yo
en
la
cantina
donde
estaba
tomando
pude
enterarme
de
toda
tu
traicion
Je
me
suis
rendu
compte
de
tous
tes
amours,
je
n'ai
été
ni
le
premier
ni
le
seul.
C'est
dans
la
taverne
où
je
buvais
que
j'ai
appris
toute
ta
trahison.
Oi
tu
nombre
en
boca
de
borrachos
que
se
reian
hablando
de
tu
amor
con
sus
detalles
de
lo
que
hacian
contigo
llore
a
lo
macho
de
rabia
y
de
dolor
dijeron
cosas
referente
a
tu
cuerpo
que
yo
pensaba
que
solo
eran
de
mi
J'ai
entendu
ton
nom
dans
la
bouche
des
ivrognes
qui
riaient,
parlant
de
ton
amour
avec
des
détails
de
ce
qu'ils
faisaient
avec
toi.
J'ai
pleuré
comme
un
homme
de
rage
et
de
douleur.
Ils
ont
dit
des
choses
concernant
ton
corps
que
je
pensais
être
seulement
pour
moi.
Ellos
no
tienen
la
culpa
de
tu
engaño
porque
la
culpa
de
todo
fue
de
ti
Ils
ne
sont
pas
coupables
de
ta
tromperie,
car
la
culpabilité
est
entièrement
sur
tes
épaules.
Despues
de
un
rato
sali
de
la
cantina
tome
unos
tragos
para
darme
valor
para
mandarte
al
diablo
traicionera
y
enterrar
el
recuerdo
de
tu
amor
Après
un
moment,
j'ai
quitté
la
taverne,
j'ai
pris
quelques
verres
pour
me
donner
du
courage
pour
te
dire
adieu,
traîtresse,
et
enterrer
le
souvenir
de
ton
amour.
Me
voy
mañana
muy
lejos
de
este
pueblo
donde
no
escuche
jamas
hablar
de
ti
cuando
te
acuerdes
no
menciones
mi
nombre
tampoco
digas
que
me
quisiste
a
mi
Je
pars
demain,
très
loin
de
ce
village,
où
je
ne
t'entendrai
jamais
parler
de
toi.
Quand
tu
te
souviendras,
ne
mentionne
pas
mon
nom,
ne
dis
pas
non
plus
que
tu
m'as
aimé.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.