Grupo Exterminador - Los Dos Morros - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Grupo Exterminador - Los Dos Morros




Los Dos Morros
Les Deux Morros
En la cantina el infierno
Dans la cantine de l'enfer
Están dos morros tomando puro tequila del bueno están de rete acelerados en la cantina el infierno los dos cargan sus pistolas y en sus trotonas un cuerno
Il y a deux jeunes qui boivent du vrai tequila, ils sont vraiment excités, dans la cantine de l'enfer, les deux portent leurs pistolets et sur leurs camionnettes un cor
Se oyen tronar dos pistolas de calibre diferentes y el rechinar de unas llantas con motores muy rugientes son dos muchachos muy morros y sin duda muy valientes
On entend le tonnerre de deux pistolets de calibres différents et le grincement de pneus avec des moteurs rugissants, ce sont deux jeunes très morros et sans aucun doute très courageux
Ahí estuvieron de paso en la cantina el infierno muy bonitos se mocharon mucho estuvieron bebiendo les pregunte que de donde eran pero no me lo dijeron
Ils étaient de passage dans la cantine de l'enfer, très gentils, ils se sont beaucoup amusés, ils ont beaucoup bu, je leur ai demandé d'où ils venaient, mais ils ne me l'ont pas dit.
Puede que sean de Jalisco de Michoacán o Tijuana de Sinaloa o de Durango donde hay pura gente brava tal vez son de Zacatecas de sonora o de chihuahua
Peut-être qu'ils sont de Jalisco, de Michoacán ou de Tijuana, de Sinaloa ou de Durango il y a des gens vraiment courageux, peut-être qu'ils sont de Zacatecas, de Sonora ou du Chihuahua.
Los morros están pesados y no porque sean valientes nunca han sido aprovechados y nunca abusan de la gente al contrario te alivianan si tienes algún pendiente
Les morros sont lourds, pas parce qu'ils sont courageux, ils n'ont jamais été exploités et n'abusent jamais des gens, au contraire, ils te soulagent si tu as un problème.
A los dos morros les gusta mucho los vicios prohibidos pero saben controlarse y mucho se los admiro el miedo no lo conocen y no andan de presumidos
Les deux morros aiment beaucoup les vices interdits, mais ils savent se contrôler et je les admire beaucoup, ils ne connaissent pas la peur et ne se vantent pas.
La pregunta que yo me hago se la hacen muchas personas como le harán esos morros que traen tan buenas trotonas mucho dinero en la bolsa y muy bonitas viejonas
La question que je me pose, que se demandent beaucoup de gens, comment font ces morros pour avoir de si belles camionnettes, beaucoup d'argent dans leur poche et de si belles vieilles femmes?
En la cantina el infierno hay arman sus balaceras según bajan de la cierra y se van a la frontera en sus bonitas trotonas levantando polvadera
Dans la cantine de l'enfer, ils organisent leurs fusillades, apparemment ils descendent de la montagne et se rendent à la frontière dans leurs belles camionnettes, soulevant la poussière.





Авторы: Francisco Quintero


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.