Grupo Exterminador - Soy Cocodrilo - перевод текста песни на французский

Soy Cocodrilo - Grupo Exterminadorперевод на французский




Soy Cocodrilo
Je suis un crocodile
Otra ves me amanecio
Une autre fois, j'ai dormi
Otra ves estoy bien ondeado,
Une autre fois, je suis bien enivré,
Entre pase y pase amigos
Entre passer et passer mes amis
Todas las noches lokeando
Toutes les nuits en train de faire la fête
Me siento como queria
Je me sens comme je le voulais
Pa'seguirla cotorreando
Pour continuer à parler
Soy cocodrilo señores
Je suis un crocodile, mon chéri
No se los boy a negar
Je ne vais pas le nier
Me gusta pistear cervesa
J'aime boire de la bière
Dos tragos de coñak
Deux gorgées de cognac
Ya despoes me enrollo un primo
Puis je roule un joint
Pa'ponerme serena
Pour me calmer
Entre pase y pase amigos
Entre passer et passer mes amis
Pase la noche lokeando
J'ai passé la nuit à faire la fête
Rodiado de gente brava
Entouré de gens courageux
Y unas morras por un lado
Et des filles d'un côté
Con el congunto los razos
Avec le groupe Los Razos
Puras perronas tocando
Des filles géniales jouent
-Y aiba el saludo pa'mi compa
-Et voici un salut pour mon ami
Pedro lopes por alla en la ciudad
Pedro Lopes par là-bas dans la ville
De sacramento california
De Sacramento, Californie
Y tambien pa'la gente de la hermita guanaguato
Et aussi pour les gens de la Ermita Guanaguato
Y no se awite compa pedro
Et ne t'inquiète pas, Pedro
Me gusta gozar la vida
J'aime profiter de la vie
Por supoesto ami manera...
Bien sûr, à ma manière...
Tengo amis amigos fieles
J'ai mes amis fidèles
Que no se portan culebras
Qui ne sont pas des serpents
Me cuidan de aquellos hombres
Ils me protègent de ces hommes
Que andan detras de mis huellas
Qui suivent mes traces
Aquel que no le aga al wiri
Celui qui n'aime pas le wiri
Un favor le pedire...
Je lui demanderai une faveur...
Que no se admiren de nadien
Ne vous étonnez pas de rien
Por que ay un dicho muy bien
Parce qu'il y a un dicton très bon
Que akel que pa'el cielo escupe
Que celui qui crache vers le ciel
A la cara le a de caer
Il lui faut tomber sur le visage
Entre pase y pase amigos
Entre passer et passer mes amis
Paso la noche lokeando
J'ai passé la nuit à faire la fête
Rodeado de gente brava
Entouré de gens courageux
Y unas morras por un lado
Et des filles d'un côté
Con el congunto los razos
Avec le groupe Los Razos
Pura perronas tocando.
Des filles géniales jouent.





Авторы: Sacramento Ramírez, Wilfrido Elenes


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.