Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
¿Cuánto
duele
vivir
sin
ti?
Насколько
больно
жить
без
тебя?
Siento
que
la
vida
se
me
va
si
tú
no
estás
aquí
Я
чувствую,
что
жизнь
покидает
меня,
если
тебя
нет
рядом
No
dejo
de
pensar
en
ti
Я
не
могу
перестать
думать
о
тебе
No
aguanto
más
la
soledad
Я
больше
не
могу
терпеть
одиночество
A
veces
intento
fingir
Иногда
я
пытаюсь
притвориться
Pero
me
canso
de
empezar
Но
я
устал
начинать
Te
extraño
tanto,
corazón
Я
так
скучаю
по
тебе,
милый
Dime
quien
borra
este
vacío
en
mí
Скажи
мне,
кто
стирает
во
мне
эту
пустоту
Eres
tú
mi
gran
amor
Ты
моя
большая
любовь
Me
moriría
por
ti
я
бы
умер
за
тебя
Tal
vez
no
te
das
cuenta
может
ты
не
понимаешь
Que
se
me
hace
imposible
Что
делает
это
невозможным
для
меня
Vivir
sin
ti
Жизнь
без
тебя
Vivir
sin
ti
Жизнь
без
тебя
¿Cuánto
duele,
vivir
sin
ti?
Насколько
больно
жить
без
тебя?
Siento
que
la
vida
se
me
va
si
tú
no
estás
aquí
Я
чувствую,
что
жизнь
покидает
меня,
если
тебя
нет
рядом
¿Cuánto
duele,
vivir
sin
ti?
Насколько
больно
жить
без
тебя?
Siento
que
la
vida
se
me
va
si
tú
no
estás
aquí
Я
чувствую,
что
жизнь
покидает
меня,
если
тебя
нет
рядом
Esto
que
yo
siento
por
ti
Это
то,
что
я
чувствую
к
тебе
Es
algo
más
que
un
simple
amor
Это
больше,
чем
просто
любовь
Me
he
dado
cuenta
en
mi
sufrir
Я
понял
в
своих
страданиях
Que
ya
pasó
a
ser
obsesión
это
уже
стало
навязчивой
идеей
Me
cuesta
mucho
asimilar
я
с
трудом
усваиваю
Que
es
otro
el
que
te
hace
el
amor
Что
это
кто-то
другой
занимается
с
тобой
любовью
No
sé
si
lo
podré
aguantar
Я
не
знаю,
смогу
ли
я
это
вынести
Pero
me
duele
el
corazón
Но
мое
сердце
болит
Tal
vez
no
te
das
cuenta
может
ты
не
понимаешь
Que
se
me
hace
imposible
Что
делает
это
невозможным
для
меня
Vivir
sin
ti
Жизнь
без
тебя
Vivir
sin
ti
Жизнь
без
тебя
¿Cuánto
duele,
vivir
sin
ti?
Насколько
больно
жить
без
тебя?
Siento
que
la
vida
se
me
va
si
tú
no
estás
aquí
Я
чувствую,
что
жизнь
покидает
меня,
если
тебя
нет
рядом
¿Cuánto
duele,
vivir
sin
ti?
Насколько
больно
жить
без
тебя?
Siento
que
la
vida
se
me
va
si
tú
no
estás
aquí
Я
чувствую,
что
жизнь
покидает
меня,
если
тебя
нет
рядом
Dime
cómo
se
hace
скажи
мне,
как
это
делается
Para
evitar
para
evitar
las
huellas
y
el
dolor
de
cuando
marchas
Чтобы
избежать
следов
и
боли,
когда
вы
идете
Nunca
imaginarías
el
desastre
que
tu
causas
Вы
никогда
не
могли
себе
представить
катастрофу,
которую
вы
вызываете
Cuando
te
alejaste
de
mí,
de
mí
Когда
ты
ушел
от
меня,
от
меня
Si
entendieras
lo
que
soy
sin
ti
Если
бы
ты
понял,
что
я
без
тебя
No
dudarías
en
volver
a
mí
Ты
без
колебаний
вернешься
ко
мне.
Ven,
devuélveme
mi
corazón
Приди,
верни
мне
мое
сердце
Ven
y
hazme
feliz
приди
и
сделай
меня
счастливым
¿Cuánto
duele,
vivir
sin
ti?
Насколько
больно
жить
без
тебя?
Siento
que
la
vida
se
me
va
si
tú
no
estás
aquí
Я
чувствую,
что
жизнь
покидает
меня,
если
тебя
нет
рядом
¿Cuánto
duele,
vivir
sin
ti?
Насколько
больно
жить
без
тебя?
Siento
que
la
vida
se
me
va
si
tú
no
estás
aquí
Я
чувствую,
что
жизнь
покидает
меня,
если
тебя
нет
рядом
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: edward anthony regalado santana
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.