De Ti Me Enamore (Salsa Version) - Grupo Extra перевод на французский

De Ti Me Enamore (Salsa Version)

Esta es una canción para las personas enamoradas,
A veces no sabes como ocurre pero
(Yo no sé como fue)
Su sentimiento es fácil de identificar
(Yo no sé como fue)
Juan Magan junto a Grupo Extra.
(Yo no sé como fue que yo me enamoré)
Yo no sé cómo fue que yo me enamoré
Eh eh eh eh, eh eh eh eh
Posiblemente por tus ojos o color de piel
Eh eh eh eh, eh eh eh eh
Yo no sé cómo fue que yo me enamoré
Eh eh eh eh, eh eh eh eh.
Si por tus tiernas caricias o besos de miel.
Eh eh eh eh, eh eh eh eh.
España, Rep. Dominicana.
Yo no sé como fue que yo me enamoré
No sé si fue que me ilusioné
O fue cuando yo te besé
Cuando te toque, cuando me pegue.
Solo sé que yo te encontré
Y que loco yo me quedé,
Toda la vida la pasaré besándote y mimándote eh eh
Mami tu eres mi reina eh eh
La niña mas bella
La que opaca todas las estrellas
Y de mi castillo tu eres la doncella eh eh
Me encanta tu boca eh eh
Cuando tú me rozas,
Cuando suave y lento tu me tocas
Y con esa maña mami me provocas.
Y yo no sé cómo fue que yo me enamoré
Eh eh eh eh, eh eh eh eh
Posiblemente por tus ojos o color de piel
Eh eh eh eh, eh eh eh eh
Y yo no sé cómo fue que yo me enamoré
Eh eh eh eh, eh eh eh eh
Si por tus tiernas caricias o besos de miel
Eh eh eh eh, eh eh eh eh.
De ti me enamoré, no sé cómo fue
Voy a enloquecer pues respóndeme
A primera vista sin ser especialista
En los asuntos de amor mujer
Tuve la suerte de conocerte.
La niña mas bella, piel de chocolate
Que por mi doncella mi corazón late
Yo no sé como fue que yo me enamoré
Eh eh eh eh, eh eh eh eh
Posiblemente por tus ojos o color de piel
Eh eh eh eh, eh eh eh eh
Yo no sé como fue que yo me enamoré
Eh eh eh eh, eh eh eh eh
Si por tus tiernas caricias o besos de miel
Eh eh eh eh, eh eh eh eh.
Me tienes loco de remate
Como niño necio haciendo disparates
No sé, será por ese bate bate
Que tiene, a la hora del combate.
Yo te veo y no me lo creo
Que tú eres mi Julieta y yo soy tu Romeo
Me encanta cuando al bosque vamos de paseo
Y yo te demuestro cuanto te deseo
"Girl
".
Juan Magan y Grupo Extra:
Y yo no sé cómo fue que yo me enamoré
Eh eh eh eh, eh eh eh eh
Posiblemente por tus ojos o color de piel
Eh eh eh eh, eh eh eh eh.
Y yo no sé cómo fue que yo me enamoré
Eh eh eh eh, eh eh eh eh
Si por tus tiernas caricias o besos de miel
Eh eh eh eh, eh eh eh eh.
Y yo no sé ni cómo fue

Je suis tombé amoureux de toi (version salsa)

Ceci est une chanson pour les amoureux,
Parfois, tu ne sais pas comment cela se produit, mais
(Je ne sais pas comment c'est arrivé)
Leur sentiment est facile à identifier
(Je ne sais pas comment c'est arrivé)
Juan Magan avec Grupo Extra.
(Je ne sais pas comment je suis tombé amoureux)
Je ne sais pas comment je suis tombé amoureux
Eh eh eh eh, eh eh eh eh
Peut-être à cause de tes yeux ou de la couleur de ta peau
Eh eh eh eh, eh eh eh eh
Je ne sais pas comment je suis tombé amoureux
Eh eh eh eh, eh eh eh eh.
Si c'est à cause de tes douces caresses ou des baisers de miel.
Eh eh eh eh, eh eh eh eh.
Espagne, République dominicaine.
Je ne sais pas comment je suis tombé amoureux
Je ne sais pas si c'est parce que je me suis fait des illusions
Ou quand je t'ai embrassé
Quand je t'ai touchée, quand je me suis rapproché de toi.
Je sais juste que je t'ai trouvée
Et que j'en suis devenu fou,
Je passerai toute ma vie à t'embrasser et à te cajoler eh eh
Maman, tu es ma reine eh eh
La plus belle fille
Celle qui éclipse toutes les étoiles
Et tu es la demoiselle de mon château eh eh
J'adore ta bouche eh eh
Quand tu me frôles,
Quand tu me touches doucement et lentement
Et avec cette astuce, maman, tu me provoques.
Et je ne sais pas comment je suis tombé amoureux
Eh eh eh eh, eh eh eh eh
Peut-être à cause de tes yeux ou de la couleur de ta peau
Eh eh eh eh, eh eh eh eh
Et je ne sais pas comment je suis tombé amoureux
Eh eh eh eh, eh eh eh eh
Si c'est à cause de tes douces caresses ou des baisers de miel
Eh eh eh eh, eh eh eh eh.
Je suis tombé amoureux de toi, je ne sais pas comment
Je vais devenir fou, alors réponds-moi
Au premier regard, sans être spécialiste
En matière d'amour, femme
J'ai eu la chance de te rencontrer.
La plus belle fille, peau au chocolat
Mon cœur bat pour ma demoiselle
Je ne sais pas comment je suis tombé amoureux
Eh eh eh eh, eh eh eh eh
Peut-être à cause de tes yeux ou de la couleur de ta peau
Eh eh eh eh, eh eh eh eh
Je ne sais pas comment je suis tombé amoureux
Eh eh eh eh, eh eh eh eh
Si c'est à cause de tes douces caresses ou des baisers de miel
Eh eh eh eh, eh eh eh eh.
Tu me rends fou
Comme un enfant stupide qui fait des bêtises
Je ne sais pas, est-ce à cause de ce rythme
Qu'elle a, au moment du combat.
Je te vois et je n'y crois pas
Que tu es ma Juliette et je suis ton Roméo
J'adore quand on va se promener dans la forêt
Et je te montre combien je te désire
"Fille"
.
Juan Magan et Grupo Extra:
Et je ne sais pas comment je suis tombé amoureux
Eh eh eh eh, eh eh eh eh
Peut-être à cause de tes yeux ou de la couleur de ta peau
Eh eh eh eh, eh eh eh eh.
Et je ne sais pas comment je suis tombé amoureux
Eh eh eh eh, eh eh eh eh
Si c'est à cause de tes douces caresses ou des baisers de miel
Eh eh eh eh, eh eh eh eh.
Et je ne sais même pas comment c'est arrivé