Grupo Extra - De Ti Me Enamore (Salsa Version) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Grupo Extra - De Ti Me Enamore (Salsa Version)




Esta es una canción para las personas enamoradas,
Это песня для влюбленных людей,
A veces no sabes como ocurre pero
Иногда ты не знаешь, как это происходит, но
(Yo no como fue)
не знаю, как это было)
Su sentimiento es fácil de identificar
Ваше чувство легко идентифицировать
(Yo no como fue)
не знаю, как это было)
Juan Magan junto a Grupo Extra.
Хуан Маган вместе с дополнительной группой.
(Yo no como fue que yo me enamoré)
не знаю, как я влюбился)
Yo no cómo fue que yo me enamoré
Я не знаю, как это получилось, что я влюбился.
Eh eh eh eh, eh eh eh eh
Эй, эй, эй, эй, эй, эй,
Posiblemente por tus ojos o color de piel
Возможно, из-за ваших глаз или цвета кожи
Eh eh eh eh, eh eh eh eh
Эй, эй, эй, эй, эй, эй,
Yo no cómo fue que yo me enamoré
Я не знаю, как это получилось, что я влюбился.
Eh eh eh eh, eh eh eh eh.
Эй, эй, эй, эй, эй.
Si por tus tiernas caricias o besos de miel.
Будь то твои нежные ласки или медовые поцелуи.
Eh eh eh eh, eh eh eh eh.
Эй, эй, эй, эй, эй.
España, Rep. Dominicana.
Испания, Rep. Доминиканская.
Yo no como fue que yo me enamoré
Я не знаю, как я влюбился.
No si fue que me ilusioné
Я не знаю, было ли это, что я был рад
O fue cuando yo te besé
Или это было, когда я поцеловал тебя.
Cuando te toque, cuando me pegue.
Когда я коснусь тебя, когда я ударю тебя.
Solo que yo te encontré
Я просто знаю, что нашел тебя.
Y que loco yo me quedé,
И как безумно я остался.,
Toda la vida la pasaré besándote y mimándote eh eh
Всю жизнь я буду целовать тебя и баловать тебя.
Mami tu eres mi reina eh eh
Мама, ты моя королева.
La niña mas bella
Самая красивая девушка
La que opaca todas las estrellas
Ту, которая затуманивает все звезды,
Y de mi castillo tu eres la doncella eh eh
И из моего замка ты служанка.
Me encanta tu boca eh eh
Я люблю твой рот, э-э,
Cuando me rozas,
Когда ты натираешь меня.,
Cuando suave y lento tu me tocas
Когда ты мягко и медленно прикасаешься ко мне,
Y con esa maña mami me provocas.
И этой мамочкой ты меня провоцируешь.
Y yo no cómo fue que yo me enamoré
И я не знаю, как это получилось, что я влюбился.
Eh eh eh eh, eh eh eh eh
Эй, эй, эй, эй, эй, эй,
Posiblemente por tus ojos o color de piel
Возможно, из-за ваших глаз или цвета кожи
Eh eh eh eh, eh eh eh eh
Эй, эй, эй, эй, эй, эй,
Y yo no cómo fue que yo me enamoré
И я не знаю, как это получилось, что я влюбился.
Eh eh eh eh, eh eh eh eh
Эй, эй, эй, эй, эй, эй,
Si por tus tiernas caricias o besos de miel
Если для твоих нежных ласк или медовых поцелуев
Eh eh eh eh, eh eh eh eh.
Эй, эй, эй, эй, эй.
De ti me enamoré, no cómo fue
В тебя я влюбился, я не знаю, как это было.
Voy a enloquecer pues respóndeme
Я сойду с ума, тогда ответь мне.
A primera vista sin ser especialista
На первый взгляд, не будучи специалистом
En los asuntos de amor mujer
В делах любви женщина
Tuve la suerte de conocerte.
Мне посчастливилось встретиться с тобой.
La niña mas bella, piel de chocolate
Самая красивая девушка, шоколадная кожа
Que por mi doncella mi corazón late
Что для МОЕЙ Служанки мое сердце бьется.
Yo no como fue que yo me enamoré
Я не знаю, как я влюбился.
Eh eh eh eh, eh eh eh eh
Эй, эй, эй, эй, эй, эй,
Posiblemente por tus ojos o color de piel
Возможно, из-за ваших глаз или цвета кожи
Eh eh eh eh, eh eh eh eh
Эй, эй, эй, эй, эй, эй,
Yo no como fue que yo me enamoré
Я не знаю, как я влюбился.
Eh eh eh eh, eh eh eh eh
Эй, эй, эй, эй, эй, эй,
Si por tus tiernas caricias o besos de miel
Если для твоих нежных ласк или медовых поцелуев
Eh eh eh eh, eh eh eh eh.
Эй, эй, эй, эй, эй.
Me tienes loco de remate
Ты сводишь меня с ума.
Como niño necio haciendo disparates
Как глупый ребенок, делающий глупости,
No sé, será por ese bate bate
Я не знаю, это будет из-за этой биты.
Que tiene, a la hora del combate.
Что у вас есть, во время боя.
Yo te veo y no me lo creo
Я вижу тебя и не верю в это.
Que eres mi Julieta y yo soy tu Romeo
Что ты моя Джульетта, а я твой Ромео.
Me encanta cuando al bosque vamos de paseo
Я люблю, когда в лес мы идем на прогулку.
Y yo te demuestro cuanto te deseo
И я покажу тебе, как сильно я хочу тебя.
"Girl
"Девушка
".
".
Juan Magan y Grupo Extra:
Хуан Маган и дополнительная группа:
Y yo no cómo fue que yo me enamoré
И я не знаю, как это получилось, что я влюбился.
Eh eh eh eh, eh eh eh eh
Эй, эй, эй, эй, эй, эй,
Posiblemente por tus ojos o color de piel
Возможно, из-за ваших глаз или цвета кожи
Eh eh eh eh, eh eh eh eh.
Эй, эй, эй, эй, эй.
Y yo no cómo fue que yo me enamoré
И я не знаю, как это получилось, что я влюбился.
Eh eh eh eh, eh eh eh eh
Эй, эй, эй, эй, эй, эй,
Si por tus tiernas caricias o besos de miel
Если для твоих нежных ласк или медовых поцелуев
Eh eh eh eh, eh eh eh eh.
Эй, эй, эй, эй, эй.
Y yo no ni cómo fue
И я даже не знаю, как это было.





Авторы: Juan Manuel Magan Gonzalez, Alfred Cruz, Fidel Perez, Edward Regalado


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.