Grupo Extra - Me Emborracharè (Bachata Version) - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Grupo Extra - Me Emborracharè (Bachata Version)




Me Emborracharè (Bachata Version)
I'll Get Drunk (Bachata Version)
Me emborracharé, me emborracharé
I'll get drunk, I'll get drunk
Por tu culpa, por tu culpa
Because of you, because of you
Me emborracharé, me emborracharé
I'll get drunk, I'll get drunk
Es mi culpa, es mi culpa
It's my fault, it's my fault
Me embrorracharé por ti mami
I'll get drunk for you baby
¡Ay Dios!
Oh God!
Grupo Extra
Grupo Extra
Solo sin tu amor
Alone without your love
Perdido entre licor
Lost in liquor
Lloro tu traición
I cry over your betrayal
Las promesas que hiciste
The promises you made
El viento se las llevó
The wind carried them away
¿Cómo dice?
How do you say?
Me emborracharé, me emborracharé
I'll get drunk, I'll get drunk
Por tu culpa, por tu culpa (más fuerte)
Because of you, because of you (stronger)
Me emborracharé, (y cómo eh) me emborracharé
I'll get drunk, (and how eh) I'll get drunk
Es mi culpa, es mi culpa
It's my fault, it's my fault
Por tus mentiras
For your lies
Por tus traiciones, por tus engaños
For your betrayals, for your deceptions
Por enamorarme
For falling in love
Por ilusionarme, de quien no me ama
For having illusions, with someone who doesn't love me
Dilo
Say it
Me emborracharé, me emborracharé
I'll get drunk, I'll get drunk
Por tu culpa, por tu culpa
Because of you, because of you
Me emborracharé, me emborracharé
I'll get drunk, I'll get drunk
Es mi culpa, es mi culpa
It's my fault, it's my fault
(Latinos)
(Latinos)
Oye somos tu grupo
Hey, we are your group
Extra
Extra
Solo sin tu amor
Alone without your love
Perdido entre licor
Lost in liquor
Lloro tu traición
I cry over your betrayal
Las promesas que hiciste
The promises you made
El viento se las llevó
The wind carried them away
A una sola voz
In one voice
Me emborracharé, me emborracharé
I'll get drunk, I'll get drunk
Por tu culpa, por tu culpa (más fuerte)
Because of you, because of you (stronger)
Me emborracharé, me emborracharé
I'll get drunk, I'll get drunk
Es mi culpa, es mi culpa
It's my fault, it's my fault
Por tus mentiras
For your lies
Por tus traiciones, por tus engaños
For your betrayals, for your deceptions
Por enamorarme
For falling in love
Por ilusionarme, de quien no me ama
For having illusions, with someone who doesn't love me
Me emborracharé, (¡ay, que lindo!)
I'll get drunk, (oh, how cute!)
Me emborracharé
I'll get drunk
Por tu culpa, por tu culpa
Because of you, because of you
Me emborracharé, me emborracharé
I'll get drunk, I'll get drunk
Es mi culpa, es mi culpa
It's my fault, it's my fault
Me emborracharé
I'll get drunk
Estoy seguro que te olvidaré
I'm sure I'll forget you
Ma' pa' lante' se que encontraré
Ma' pa' lante' I know I'll find
Un amor que si me trate bien
A love that will treat me well
Y me se aferre
And hold on tight
Y beberé
And I will drink
Y las penas yo las ahogaré
And I will drown my sorrows
Para ver si te olvido mujer
To see if I forget you woman
Tu recuerdo ya no me hace bien
Your memory no longer does me good
No me hace bien
It doesn't do me any good
Dilo
Say it
Me emborracharé, me emborracharé
I'll get drunk, I'll get drunk
Por tu culpa, por tu culpa
Because of you, because of you
Me emborracharé, me emborracharé
I'll get drunk, I'll get drunk
Es mi culpa, es mi culpa
It's my fault, it's my fault
Por tus mentiras
For your lies
Por tus traiciones, por tus engaños
For your betrayals, for your deceptions
Por enamorarme
For falling in love
Por ilusionarme, de quien no me ama
For having illusions, with someone who doesn't love me
Me emborracharé, me emborracharé
I'll get drunk, I'll get drunk
Por tu culpa, por tu culpa
Because of you, because of you
Me emborracharé, me emborracharé
I'll get drunk, I'll get drunk
Es mi culpa, es mi culpa...
It's my fault, it's my fault...
Gracias
Thank you





Авторы: Juan Carlos Feliz


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.