Текст и перевод песни Grupo Extra - Me Equivoque

Me Equivoque

¡Extra!
Una vez más yo me di cuenta
Que lo que dice la gente es verdad
Esa mujer es una fiera
Y yo un imbécil que no quiso escuchar
Me ha pagado con traición
Me ha robado por completo la ilusión
Ignorando la razón
Le vendí mi alma al diablo por amor
Me equivoque una vez más
Y aunque quisiera ya no hay marcha atrás
Debo aprender a continuar
Y a ser más listo a la hora de amar
Me equivoqué por no escuchar
Cuando decían vas a fracasar
Me equivoque, oh-oh
Una vez más, eh-eh, eh-ieh
C'mon!
Tu Grupo Extra
Le entregué mi alma entera
Le ofrecí una vida plena y ella me dejo llorando
Y ahora vivo en la condena de morir casi de pena
Por estarme ilusionando.
Le hice caso al corazón
Y por terco estoy pagando por mi error
Ignorando la razón
Le vendí mi alma al diablo por amor
Me equivoque una vez más
Y aunque quisiera ya no hay marcha atrás
Debo aprender a continuar
Y a ser más listo a la hora de amar
Me equivoqué por no escuchar
Cuando decían vas a fracasar
Me equivoque, oh-oh
Una vez más
Fíjate bien en quien te enamoras
Porque el mal de amor se paga caro
¡Extra!
Tieta
Dame un Like
Me equivoque y no quise aceptarlo
Las personas que me querían ayudar
Pensaba que me lo decían por mal
Y que su único motivo era el querernos separar
Yo pensaba que yo estaba en lo correcto
Que esto era algo eterno, perfecto
Pero que va, me equivoque
De mis errores ahora tengo que aprender
Me equivoque una vez más
Y aunque quisiera ya no hay marcha atrás
Debo aprender a continuar
Y a ser más listo a la hora de amar
Y a todo aquel que le ha de pasar
Que canten conmigo esta parte final
Me equivoque una vez más
Y aunque quisiera ya no hay marcha atrás
Me equivoque por no escuchar
Cuando decían vas a fracasar
Me equivoque, oh-oh
Una vez más
Me equivoque, oh-oh
Una vez más

Я ошибся

¡Extra!
Вновь я осознал,
Что люди были правы.
Эта женщина — хищница,
А я — глупец, не желавший слушать.
Она отплатила мне предательством,
Украла все мои иллюзии.
Пренебрегая разумом,
Я продал душу дьяволу за любовь.
Я ошибся вновь,
И пути назад уже нет.
Должен научиться жить дальше
И быть умнее, когда дело касается любви.
Я ошибся, не послушав,
Когда говорили, что меня ждет провал.
Я ошибся, о-о
Вновь, э-э, э-иэ
Давай!
Твоя группа Extra
Я отдал ей всю свою душу,
Предложил полноценную жизнь, а она оставила меня в слезах.
И теперь я живу в аду, умирая от боли,
Потому что понадеялся напрасно.
Я послушал свое сердце
И теперь, упрямец, расплачиваюсь за свою ошибку.
Пренебрегая разумом,
Я продал душу дьяволу за любовь.
Я ошибся вновь,
И пути назад уже нет.
Должен научиться жить дальше
И быть умнее, когда дело касается любви.
Я ошибся, не послушав,
Когда говорили, что меня ждет провал.
Я ошибся, о-о
Вновь
Будь осторожен, влюбляясь,
Потому что сердечная боль дорого обходится.
¡Extra!
Тетя
Поставь лайк
Я ошибся и не хотел этого признавать.
Люди, которые хотели мне помочь,
Я думал, желают мне зла
И единственной их целью было разлучить нас.
Я думал, что прав,
Что это было нечто вечное, совершенное.
Но нет, я ошибся.
Теперь мне нужно учиться на своих ошибках.
Я ошибся вновь,
И пути назад уже нет.
Должен научиться жить дальше
И быть умнее, когда дело касается любви.
И всем, с кем это случится,
Спойте со мной эту последнюю часть.
Я ошибся вновь,
И пути назад уже нет.
Я ошибся, не послушав,
Когда говорили, что меня ждет провал.
Я ошибся, о-о
Вновь
Я ошибся, о-о
Вновь