Текст и перевод песни Grupo Extra - Me la Como a Besos (Bachata Version)

Me la Como a Besos (Bachata Version)

Cada sonrisa que me daba
Quiere abalzama mi corazon
Te basto tan solo una mirada
Para devolverme la ilusion
Y como el que no quiere la cosa
Fui sintiendo mariposas
Dentro de mi corazon
Y en los jardines no habian rosas
Porque yo me las robaba
Pa' entregarsela a mi amor
Y ahora yo me la como a besos
Me enamoro me enamoro
Y ahora yo me la como a besos
Me enamoro me enamoro
Oh oh oh oh
Ella me robo el corazon
Oh oh oh oh
Ella me robo el corazon
En mi corazon llevo su nombre
Se lo puse el dia en que la vi
Y si la sonrisa se me esconde
Ella me sonrie para mi
Y como el que no quiere la cosa
Fui sintiendo mariposas
Dentro de mi corazon
Y en los jardines no habian rosas
Porque yo me las robaba
Pa' entregarsela a mi amor
Y ahora yo me la como a besos
Me enamoro me enamoro
Y ahora yo me la como a besos
Me enamoro me enamoro
Oh oh oh oh
Ella me robo el corazon
Oh oh oh oh
Ella me robo el corazon
Soy el clavo de su amor
Es una necesidad
La cura para el dolor
La tengo por la eternidad
Es bella como una flor
Rica como agua e' manantial
Sufriria desolacion
Si ella conmigo ya no esta
Y ahora yo me la como a besos
Me enamoro me enamoro
Y ahora yo me la como a besos
Me enamoro me enamoro
Oh oh oh oh
Ella me robo el corazon
Oh oh oh oh
Ella me robo el corazon

Целую её до изнеможения (версия бачата)

Каждая твоя улыбка,
Бальзамом лилась на сердце.
Тебе хватило лишь взгляда,
Чтобы вернуть мне надежду.
И как будто нехотя,
Я чувствовал бабочек,
Внутри моего сердца.
И в садах не осталось роз,
Потому что я их украл,
Чтобы подарить моей любви.
И теперь я целую её до изнеможения,
Влюбляюсь, влюбляюсь.
И теперь я целую её до изнеможения,
Влюбляюсь, влюбляюсь.
О-о-о-о,
Она украла моё сердце.
О-о-о-о,
Она украла моё сердце.
В моём сердце храню её имя,
Написал его в тот день, когда увидел её.
И если моя улыбка прячется,
Она улыбается мне.
И как будто нехотя,
Я чувствовал бабочек,
Внутри моего сердца.
И в садах не осталось роз,
Потому что я их украл,
Чтобы подарить моей любви.
И теперь я целую её до изнеможения,
Влюбляюсь, влюбляюсь.
И теперь я целую её до изнеможения,
Влюбляюсь, влюбляюсь.
О-о-о-о,
Она украла моё сердце.
О-о-о-о,
Она украла моё сердце.
Я пленник её любви,
Это необходимость,
Лекарство от боли,
Она моя навеки.
Она прекрасна, как цветок,
Сладка, как родниковая вода.
Я буду страдать в одиночестве,
Если её не будет рядом.
И теперь я целую её до изнеможения,
Влюбляюсь, влюбляюсь.
И теперь я целую её до изнеможения,
Влюбляюсь, влюбляюсь.
О-о-о-о,
Она украла моё сердце.
О-о-о-о,
Она украла моё сердце.