Текст и перевод песни Grupo Extra - No Vale La Pena

No Vale La Pena

No vale la pena llorar -
No vale la pena llorar
Por un amor que se fue
Si ella decidió marcharse
Entonces que le vaya bien
Ella no concede tu jueguito en falso
Hay que caminar por los clavos descalzo
Si te hace huella que le vaya bien
No voy a cambiar monedas por billetes de 100
Tranquila que lo que se fue no hace falta
Hay muchas mujeres y no lloro por faldas
Mas pa'lante ligerita si dice el refran
Te jodiste a la macraste ligerito y pa'tras
Siguelo siguelo siguelo sigue no pare
Sigue tu camino y espero que nunca mas
No vale la pena llorar
Por un amor que se fue si ella decidió marcharse
Entonces que le vaya bien
No voy a llorar no voy a llorar
Are I mony cry I mony cry
Se que no hay mal que bien lovedna
Buscaré otro amor que me comprenda
No voy a llorar no voy a llorar
I a mony cry I a mony cry
Si antes se fue que le vaya bien
Chao chao amiga you bought my friend
Que baile y que venga y que no se detenga
Que se busque uno que la sostenga
Que le cure sus gastos que la mantenga
El que tenga tiendas el carajo que la atienda
Que el amor no existe y lo mismo consiste
El ferrariel y que lo viste
De un momento a otro se fue y no la viste
Y solo quedas tu solo y triste
Siguelo siguelo sigue no pare sigue tu camino
Y espero que nunca ya
No vale la pena llorar
Por un amor que se fue
Si ella decidió marcharse entonces que le vaya bien
No voy a llorar no voy a llorar
I mony cry I mony cry
No vale la pena llorar por un amor que se fue
Mas alante hay mas

Не стоит плакать

Не стоит плакать -
Не стоит плакать
Из-за любви, которая ушла
Если она решила уйти
Тогда пусть ей будет хорошо
Она не ведется на твои фальшивые игры
Придется пройтись по гвоздям босиком
Если это оставит след, то пусть ей будет хорошо
Я не буду менять монеты на стодолларовые купюры
Успокойся, то, что ушло, не нужно
Много женщин вокруг, и я не плачу по юбкам
Дальше легче, как говорится в пословице
Ты облажался, быстро облажался и назад
Продолжай, продолжай, продолжай, не останавливайся
Иди своим путем, и надеюсь, что больше никогда
Не стоит плакать
Из-за любви, которая ушла, если она решила уйти
Тогда пусть ей будет хорошо
Я не буду плакать, я не буду плакать
Я не буду плакать, я не буду плакать (англ.)
Я знаю, нет худа без добра
Я найду другую любовь, которая меня поймет
Я не буду плакать, я не буду плакать
Я не буду плакать, я не буду плакать (англ.)
Если она ушла, пусть ей будет хорошо
Пока-пока, подруга, пока-пока, подруга (англ.)
Пусть танцует, пусть приходит и не останавливается
Пусть найдет того, кто ее поддержит
Кто оплатит ее расходы, кто ее обеспечит
У кого есть магазины, пусть тот черт ее обслуживает
Что любви не существует, и все сводится к одному
К Феррари и тому, во что она одета
В один момент она ушла, и ты ее не видел
И остался ты один и грустный
Продолжай, продолжай, не останавливайся, иди своим путем
И надеюсь, что больше никогда
Не стоит плакать
Из-за любви, которая ушла
Если она решила уйти, тогда пусть ей будет хорошо
Я не буду плакать, я не буду плакать
Я не буду плакать, я не буду плакать (англ.)
Не стоит плакать из-за любви, которая ушла
Впереди еще много