Grupo Extra - Que Dios Te Perdone - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Grupo Extra - Que Dios Te Perdone




Que Dios Te Perdone
May God Forgive You
Escuchame...
Listen to me...
Fueron tantas lunas y soles esprandote.
So many moons and suns I spent waiting for you.
Y me desespero por volverte a ver.
And I'm desperate to see you again.
Te busuqe... hasta en el ultimo rincon
I searched for you... even in the last corner
Desesperado por tenerte avandonado a mi suete y yoooo ooh. luchaba por sostenerme con la ilusion de verte amooor...
Desperate to have you, abandoned to my fate, and I, oh, I fought to sustain myself with the illusion of seeing you, my love...
Y no te encontre.
And I couldn't find you.
Hasta en el ultimo rincon yo te busuqe... ooh
Even in the last corner, I searched for you... oh
Cuando mi cuerpo suplicaba por tu piel ohh
When my body begged for your skin, oh
Todo lo que juraste amor en vano fue. ooouuu. y hoy de tu amor ya no quiero saber... you you. aja ya no te quiero mas te buscaba y no estabas. ahora vienes a mi nena como si nada que vienes triste flaca fea y fracasada. lo nuestro se acabo contigo no quiero nada...
Everything you swore, love, was in vain. Ohhh. And today, I don't want to know anything about your love... you, you. Yeah, I don't want you anymore, I looked for you and you weren't there. Now you come to me, baby, as if nothing happened, you come sad, skinny, ugly, and failed. What we had is over, I don't want anything with you...
Coro
Chorus
Hasta en el ultimo rincon yo te busque.
Even in the last corner, I searched for you.
Uuuuh que ironia hasta el agua me sabia a ti
Uuuuh, what irony, even water tasted like you to me
Cuandon mi cuerpo suplicaba por tu piel...
When my body begged for your skin...
La vecina del barrio preguntaba por ti
The neighbor from the neighborhood asked about you
Hasta en el ultimo rincon yo te busque...
Even in the last corner, I searched for you...
Con una sonrisa fingida yo respondia que
With a fake smile, I answered that
Cuando mi cuerpo suplicaba por tu piel...
When my body begged for your skin...
Que habia dado contigo, mentira mentira
That I had found you, a lie, a lie
Hasta en el ultimo rincon yo te busque...
Even in the last corner, I searched for you...
Mmmmm pero dime peero dimee que podria ser
Mmmmm but tell me, but tell me, what could it be
Cuando mi cuerpo suplicaba por tu piel...
When my body begged for your skin...
Pasar tanto tiempo sin saber de ti
To spend so much time without hearing from you
Hasta en el ultimo rincon yo te busque...
Even in the last corner, I searched for you...
Cada vez estoy peor tu amor se apodero de mi.
I'm getting worse every time, your love took over me.
Cuando mi cuerpo suplicaba por tu piel...
When my body begged for your skin...
You you you ouuuuh sabapara sabadabapara sabadapara sabapara loca mia pon tu situacion...
You, you, you, ouuuuh, sabapara, sabadabapara, sabadapara, sabapara, my crazy girl, set your situation...
Sabapara sabadabapara sadabapara sabapara you you sabadabaaasabadabapara...
Sabapara, sabadabapara, sadabapara, sabapara, you, you, sabadabaaasabadabapara...
Y no me digas que hagamos las pases no tengo mil frases pa escribirte pues con base pues lo que me hiciste no se hace que me case pero loca ya queme las bases no busques enlances por que lo que ya murio no nace...
And don't tell me to make peace, I don't have a thousand phrases to write to you, because with basis, because what you did to me is not done, let me get married, but crazy girl, I already burned the bridges, don't look for links because what already died is not born...
Sabapara sabadabapara sadabapara sabapara you you sabadabaaasabadabapara... sabapara sabadabapara sadabapara sabapara you you sabadabaaasabadabapara...
Sabapara, sabadabapara, sadabapara, sabapara, you, you, sabadabaaasabadabapara... sabapara, sabadabapara, sadabapara, sabapara, you, you, sabadabaaasabadabapara...
Hasta el ultimo rincon yo te busuqeee (alias)ooouuhh
Even in the last corner, I searched for you (alias)ooouuhh
Cuando mi cuerpo suplicaba por tu piel ooouh todo lo que juraste amor en vano fueee ooouhh...
When my body begged for your skin, oh, everything you swore, love, was in vain, ohhh...
Y hoy de tu amor ya nooo quieeero sabeer...
And today, I don't want to know anything about your love anymore...





Авторы: fidel perez, yassir neher, edward regalado


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.