Qué Mal Te Hice Yo (Bachata Version) - Grupo Extra перевод на французский

Qué Mal Te Hice Yo (Bachata Version)

Aún estando rodeado de todos ustedes
Nuestros seguidores
Sigo pensando en ella y me pregunto
¿Qué mal te hice yo?

No entiendo
¿Por qué no me hablas?
Y giras la cara
Cada vez que paso junto a ti

No entiendo
Todo ese veneno
Que por ahí disparas
Cuando tú comentas sobre mí

¿Por qué tú sientes tanto rencor?
De un hombre que te amaba y te quería y lo dejaste ir
Habla
Dime, por favor

¿Qué mal te hice yo?
Pa' que me trates así, como un trapo
Un vagabundo, un pobre diablo
Ya no bastaba acabar con nuestro amor

¿Qué mal te hice yo?
Pa' que me trates así, como un trapo
Un vagabundo, un pobre diablo
Ya no bastaba acabar con nuestro amor

Dime, por Dios
¿Dime qué mal te hice yo?

¿Por qué tú sientes tanto rencor?
De un hombre que te amaba y te quería y lo dejaste ir
Habla
Dime, por favor

¿Qué mal te hice yo?
Pa' que me trates así, como un trapo
Un vagabundo, un pobre diablo
Ya no bastaba acabar con nuestro amor

¿Qué mal te hice yo?
Pa' que me trates así, como un trapo
Un vagabundo, un pobre diablo
Ya no bastaba acabar con nuestro amor

Dime
¿Qué mal te hice yo para que tú a mí ni me mires?
¿De qué me sirve el WhatsApp si ya no me escribes?
Ya no aguanto esta soledad
Pa'l carajo tu realidad

¿Qué mal te hice yo?
Pa' que me trates así, como un trapo
Un vagabundo, un pobre diablo
Ya no bastaba acabar con nuestro amor

¿Qué mal te hice yo?
Pa' que me trates así, como un trapo
Un vagabundo, un pobre diablo
Ya no bastaba acabar con nuestro amor

Dime, por Dios
¿Dime qué mal te hice yo?
Dime, por Dios
¿Dime qué mal te hice yo?

Que mal te hice yo (Bachata Version)

Même entouré de vous tous
Nos fans
Je continue à penser à elle et je me demande
Qu'est-ce que je t'ai fait de mal ?

Je ne comprends pas
Pourquoi tu ne me parles pas ?
Et tu détournes le regard
Chaque fois que je passe près de toi

Je ne comprends pas
Tout ce poison
Que tu lances partout
Quand tu parles de moi

Pourquoi ressens-tu tant de rancune ?
D'un homme qui t'aimait et te voulait et que tu as laissé partir
Parle
Dis-moi, s'il te plaît

Qu'est-ce que je t'ai fait de mal ?
Pour me traiter comme ça, comme une loque
Un vagabond, un pauvre type
Il ne suffisait pas de mettre fin à notre amour

Qu'est-ce que je t'ai fait de mal ?
Pour me traiter comme ça, comme une loque
Un vagabond, un pauvre type
Il ne suffisait pas de mettre fin à notre amour

Dis-moi, par Dieu
Dis-moi qu'est-ce que je t'ai fait de mal ?

Pourquoi ressens-tu tant de rancune ?
D'un homme qui t'aimait et te voulait et que tu as laissé partir
Parle
Dis-moi, s'il te plaît

Qu'est-ce que je t'ai fait de mal ?
Pour me traiter comme ça, comme une loque
Un vagabond, un pauvre type
Il ne suffisait pas de mettre fin à notre amour

Qu'est-ce que je t'ai fait de mal ?
Pour me traiter comme ça, comme une loque
Un vagabond, un pauvre type
Il ne suffisait pas de mettre fin à notre amour

Dis-moi
Qu'est-ce que je t'ai fait de mal pour que tu ne me regardes même pas ?
A quoi me sert WhatsApp si tu ne m'écris plus ?
Je n'en peux plus de cette solitude
Au diable ta réalité

Qu'est-ce que je t'ai fait de mal ?
Pour me traiter comme ça, comme une loque
Un vagabond, un pauvre type
Il ne suffisait pas de mettre fin à notre amour

Qu'est-ce que je t'ai fait de mal ?
Pour me traiter comme ça, comme une loque
Un vagabond, un pauvre type
Il ne suffisait pas de mettre fin à notre amour

Dis-moi, par Dieu
Dis-moi qu'est-ce que je t'ai fait de mal ?
Dis-moi, par Dieu
Dis-moi qu'est-ce que je t'ai fait de mal ?