Текст и перевод песни Grupo Fernández - El Gil - En Vivo
Me
gusta
la
vida
recia
I
like
the
rough
life
Y
esque
recio
le
apostamos
And
that's
what
we
bet
on
Ando
bien
entrado
en
esto
I'm
well
into
this
Y
no
hay
forma
de
negarlo.
And
there's
no
denying
it.
La
pechera
siempre
puesta
The
chest
piece
is
always
on
Y
ajustada
las
pierneras
And
the
leg
straps
are
tight
Y
no
porque
este
muy
plebe
And
not
because
I'm
so
common
No
arremango
a
cualquiera.
I
don't
just
throw
myself
at
anyone.
Ya
son
varias
las
historias
There
are
already
several
stories
Que
eh
vivido
en
la
guerra
That
I've
lived
in
the
war
Y
con
eso
se
de
algo
And
I
know
something
from
that
El
peligro
me
acelera.
Danger
makes
me
go
faster.
La
traigo
fajada
diario
I
wear
it
strapped
on
every
day
Porque
siempre
esta
bien
lista
Because
it's
always
ready
Me
acompaña
un
lanza
papas
I'm
accompanied
by
a
potato
launcher
Que
detona
y
no
te
avisa.
That
detonates
and
doesn't
warn
you.
Nunca
me
dicen
2 veces
They
never
tell
me
twice
Porque
siempre
ando
pendiente
Because
I'm
always
paying
attention
Devolada
nos
dan
la
orden
They
give
us
the
order
quickly
La
cumplimos
en
caliente.
We
fulfill
it
while
it's
hot.
Me
acompañan
varios
plebes
I'm
accompanied
by
several
guys
Que
no
le
temen
a
nada
Who
aren't
afraid
of
anything
Ya
el
señor
da
la
orden
The
boss
gives
the
order
Porque
ya
saben
quien
manda...
Because
they
already
know
who's
in
charge...
---Espacio
Musical---
---Musical
Break---
Me
miran
en
caravana
They
watch
me
in
a
caravan
Cuando
paso
por
la
isla
When
I
pass
by
the
island
Deseguro
llevo
prisa
I'm
sure
I'm
in
a
hurry
Por
llegar
a
una
cita.
To
get
to
an
appointment.
Soy
hermano
del
P1
I'm
the
brother
of
P1
O
ponchito
de
la
lima
Or
little
poncho
from
Lima
Hay
nomas
para
que
sepan
Just
so
you
know
Y
tambien
vallan
y
digan...
And
also
go
and
tell...
Traigo
ganas
de
pistear
I
want
to
go
clubbing
Vamos
armando
el
party
Let's
get
the
party
started
No
paramos
por
billetes
We
don't
stop
for
money
La
decima
que
no
falte...
Don't
let
the
tenth
miss...
Las
mejores
damas
siempre
The
best
ladies
always
Me
gusta
traer
conmigo
I
like
to
bring
them
with
me
Yo
me
cumplo
mis
antojos
I
fulfill
my
whims
Porque
es
lo
mas
bonito.
Because
it's
the
most
beautiful
thing.
A
mi
me
dicen
el
gil
They
call
me
the
gil
Con
eso
le
basta
y
sobra
That's
enough
for
now
Y
en
mi
mente
dura
todo.
And
in
my
mind,
everything
lasts.
Y
J1
es
mi
sombra
And
J1
is
my
shadow
Nunca
anden
de
abusones
Never
be
a
bully
Sean
gente
con
la
gente.
Be
good
to
people.
Lo
primero
es
el
respeto
The
first
thing
is
respect
Y
siempre
lo
tengo
presente.
And
I
always
keep
it
in
mind.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.