Текст и перевод песни Grupo Fernández - Cachas Doradas

Cachas Doradas

Una Súper que tiene cachas doradas en la cintura fajada
Con diamantes incrustados, triple cedo la palabra
6 de clave, cinco letras pa mi apodo, soy el CHECO o el SOLDADO
MEXICALI estoy cuidando, me paso cuentas saldando...

Soy un hombre muy sencillo y respetable, no por eso he de dejarme
Lo enemigos que llegan con piedra han de toparse
Tengo historia y también muchas hazañas, he luchado pa lograrlas
Y el precio no es negociable, se gana con los combates...

Aunque de mí quizás mucho han de saber, yo me les presentaré
La frontera está de frente y en mi espalda cargo un 6
Al pendiente y siempre cuido mi terreno, tengo a mi gente esperando
No somos desesperados, si actuamos todo pensamos...

Son mis actos de estrategia y de batallas, que me llenan de medallas
Las conservo, son trofeos, varias de oro y algunas de plata
De plomo siempre traigo mis balas, yo no duermo, siempre me activo
Soy el CHECO para todos, ahí quedamos bien pendientes.

Cachas Doradas

Une Super qui a des hanches dorées, serrées dans sa ceinture
Avec des diamants incrustés, je te cède la parole trois fois
6 de clé, cinq lettres pour mon surnom, je suis le CHECO ou le SOLDADO
Je veille sur MEXICALI, je règle mes comptes...

Je suis un homme simple et respectable, mais pour autant, je ne me laisserai pas faire
Les ennemis qui arrivent en jetant des pierres doivent se préparer à me rencontrer
J'ai une histoire et de nombreuses prouesses, je me suis battu pour les obtenir
Et le prix n'est pas négociable, on gagne en se battant...

Même si vous en savez peut-être beaucoup sur moi, je me présenterai à vous
La frontière est en face de moi et j'ai un 6 sur le dos
Je suis attentif et je protège toujours mon terrain, mes gens m'attendent
Nous ne sommes pas désespérés, nous réfléchissons avant d'agir...

Ce sont mes actes de stratégie et de batailles qui me remplissent de médailles
Je les conserve, ce sont des trophées, plusieurs en or et quelques-unes en argent
J'ai toujours des balles en plomb, je ne dors jamais, je suis toujours actif
Je suis le CHECO pour tout le monde, nous sommes bien attentifs.