Текст и перевод песни Grupo Fernández - La Siete Chinos (El Panu)
La Siete Chinos (El Panu)
La Siete Chinos (El Panu)
Apretón
de
mano,
abrazo,
el
joven
ya
es
voz
de
mando
Poignée
de
main,
étreinte,
le
jeune
est
déjà
un
leader
Saluda
al
hijo
y
al
padre,
compadre
es
de
ARCHIVALDO
Salue
le
fils
et
le
père,
mon
compère
est
ARCHIVALDO
Otra
vez
ganó
la
mafia,
esto
fue
gracias
al
PANU...
Encore
une
fois,
la
mafia
a
gagné,
c'est
grâce
à
PANU...
No
es
artista,
ni
cantante,
pero
en
viajes
se
la
lleva
Il
n'est
pas
artiste,
ni
chanteur,
mais
il
l'emmène
en
voyage
No
sé
que
lleva
ni
trae,
puro
GUZMÁN,
su
bandera
Je
ne
sais
pas
ce
qu'il
porte,
ni
ce
qu'il
apporte,
c'est
juste
GUZMÁN,
son
drapeau
Y
en
los
cinco
continentes,
se
ha
pegado
borracheras...
Et
sur
les
cinq
continents,
il
s'est
saoulé...
Desde
plebe,
imperativo,
su
camino
fue
formando
Depuis
qu'il
est
un
gamin,
son
chemin
s'est
formé
Buscando
onde
cae
el
peso,
el
progreso
se
fue
dando
Cherchant
où
l'argent
tombe,
le
progrès
s'est
fait
Al
100
está
con
GUZMÁN,
le
agradece
su
respaldo...
Il
est
à
100%
avec
GUZMÁN,
il
lui
est
reconnaissant
pour
son
soutien...
Sinaloense
hasta
las
cachas,
las
muchachas,
su
delirio
Sinaloan
jusqu'aux
os,
les
filles,
c'est
son
délire
Sean
morenas
o
güeritas,
no
hay
criticas
pa
cupido
Que
ce
soit
des
brunes
ou
des
blondes,
pas
de
critiques
pour
Cupidon
Eso
sí,
las
más
bonitas,
siempre
conquista
el
amigo...
Mais
les
plus
belles,
il
les
conquiert
toujours,
mon
ami...
Pendiente
quedó
un
abrazo,
muy
triste
fue
aquel
Diciembre
Un
câlin
est
resté
en
suspens,
décembre
a
été
très
triste
Compa
DORIAN,
se
te
extraña,
te
nos
fuiste
para
siempre
Compa
DORIAN,
tu
nous
manques,
tu
es
parti
pour
toujours
Injusta
a
veces
la
vida,
tu
recuerdo
está
presente...
La
vie
est
parfois
injuste,
ton
souvenir
est
présent...
Descargando
la
del
11,
que
relinche
el
arrendado
Déchargeant
la
chanson
"11",
que
le
loué
hennisse
Esa
de
los
SIETE
CHINOS,
la
que
ha
preferido
el
PANU
Celle
des
SIETE
CHINOS,
celle
que
PANU
a
préférée
Paso
firme
y
segurito,
en
su
equipo
no
hay
un
fallo
Pas
ferme
et
sûr,
dans
son
équipe,
il
n'y
a
pas
d'erreur
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Victor Villa
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.