Текст и перевод песни Grupo Fernández - Leyenda Viva

Leyenda Viva

La admiración no es pa' quien no cai
Sino a quien a caído y se levanta ave fénix renace en senisas misma
Misa el predica y respalda es un hombre que sabe de riesgos y un
Tropiezo lo toma con calma...
Mazatlán el torre miramar condominio el 401
De Culiacán siguieron los pasos del capo más
Buscado del mundo la información era la correcta
Y la presa el 701...
Eran puros agentes del DEA
Y la estrella es para la Mariana
El gobierno era incompetente tantas beses
Que se escabuia Joaquín Guzmán Loera y será
Todo un mito una leyenda viva
En la prensa el señor presidente dijo fuerte no es para heroísmos
La verdad en eso estoy de acuerdo pues al hacerlo sería un cinismo
No saludé con sombrero ajeno sabemos que fue obra de los gringos...
Por el mundo giro la noticia
La justicia aprendía al chapo
Mil preguntas sin ni una respuesta gran sorpresa
Causó lo del capo una marcha que no ay precedentes
Presentes pedían no extraditarlo... eran puros agentes del DEA
Y la estrella es para la Mariana
El gobierno era incompetente tantas beses
Que se escabuia Joaquín Guzmán Loera y será
Todo un mito una leyenda viva...

Légende vivante

L'admiration n'est pas pour ceux qui ne tombent pas
Mais pour celui qui est tombé et s'est relevé, un phénix renaissant de ses cendres
Même si l'on prêche et que l'on soutient, c'est un homme qui connaît les risques et qui
Prend les obstacles avec calme...
Mazatlán, la tour Miramar, l'appartement 401
De Culiacán, ils ont suivi les traces du chef le plus
Recherché au monde, l'information était correcte
Et la proie, le 701...
Ce n'étaient que des agents de la DEA
Et l'étoile est pour Mariana
Le gouvernement était incompétent à maintes reprises
Que Joaquín Guzmán Loera s'échappait et deviendrait
Un mythe, une légende vivante
Dans la presse, le président a dit avec force : ce n'est pas pour l'héroïsme
La vérité, je suis d'accord avec ça, car le faire serait du cynisme
Je n'ai pas salué avec un chapeau qui n'est pas le mien, nous savons que c'était l'œuvre des Américains...
La nouvelle a fait le tour du monde
La justice apprenait au Chapo
Mille questions sans aucune réponse, une grande surprise
L'affaire du chef a provoqué une marche sans précédent
Les gens présents demandaient qu'il ne soit pas extradé... ce n'étaient que des agents de la DEA
Et l'étoile est pour Mariana
Le gouvernement était incompétent à maintes reprises
Que Joaquín Guzmán Loera s'échappait et deviendrait
Un mythe, une légende vivante...