Текст и перевод песни Grupo Fernández - Soldaditos de Plomo

Soldaditos de Plomo

Soldaditos de plomo - federales de paja'
Así se expresaba la narcomantas
Era el fin de la tregua, se desataba la guerra
El buen trato se rompía, los gatos se abrirían
La cosa estaba que ardía...

Año del 2008, presente quedó marcado
Ocurrió una tragedia, pasa lo inesperado
Encierran al MOCHOMO, el de la fija mirada
ALFREDO BELTRÁN LEYVA, hombre de barba cerrada
SINALOA se paseaba...

Yo miento, tú mientes, aquí todos mentimos
No me den por bueno, lo que se haya dicho
Espero mi salida y regresar al equipo
Donde hay hombre, no hay fantasmas
Desde aquí yo les afirmo.

Cuánto extraño yo LA PALMA, mi ranchito querido
A todita mi gente, familiares y amigos
Día y noche pienso en ellos, para mí eso es un martirio
Caballero mayor, adelantaste tu camino
Porque dios así lo quiso...

Montando un buen caballo y una escuadra fajada
Bailando con la banda y mis espuelas plateadas
Aunque de cuatro paredes, es la jaula de esta fiera
El ÁGUILA no se doma, aún es larga la condena
Es el cetro de bandera...

Yo miento, tú mientes, aquí todos mentimos
No me den por bueno, lo que se haya dicho
Espero mi salida y regresar al equipo
Donde hay hombre, no hay fantasmas
Desde aquí yo les afirmo.

Оловянные солдатики

Оловянные солдатики - федералы из соломы,
Так писали на наркомантах,
Это был конец перемирия, разгоралась война,
Хорошее отношение рушилось, кошки выпускали когти,
Всё было накалено до предела...

2008 год, запомнился навсегда,
Случилась трагедия, произошло неожиданное,
Задержали МОЧОМО, с пристальным взглядом,
АЛЬФРЕДО БЕЛЬТРАН ЛЕЙВА, мужчина с густой бородой,
Гулял по СИНАЛОА...

Я лгу, ты лжешь, здесь все лжем,
Не верь мне, дорогая, во всё, что было сказано,
Жду своего освобождения и возвращения в команду,
Где есть мужчины, нет призраков,
Отсюда я тебе это подтверждаю.

Как же я скучаю по ЛА-ПАЛЬМЕ, моему любимому ранчо,
По всем моим людям, родным и друзьям,
День и ночь я думаю о них, для меня это мучение,
Кабальеро майор, ты ушел раньше времени,
Потому что так пожелал Бог...

Скача на хорошем коне с пристегнутым пистолетом,
Танцуя под музыку оркестра в моих серебряных шпорах,
Хотя в четырёх стенах, это клетка этого зверя,
ОРЛА не приручить, срок еще долгий,
Это скипетр знамени...

Я лгу, ты лжешь, здесь все лжем,
Не верь мне, дорогая, во всё, что было сказано,
Жду своего освобождения и возвращения в команду,
Где есть мужчины, нет призраков,
Отсюда я тебе это подтверждаю.