Текст и перевод песни Grupo Firme feat. Lenin Ramirez - En Tu Perra Vida
Compa
Lenin
Корефан
Лени
Échele
mi
compa
Edwin,
y
puro
Grupo
Firme,
viejo
Налей-ка,
мой
кореш
Эдвин,
и
чистую
Группу
Фирме,
чувак
Y
échele
de
acero
usted
también,
viejo
И
ты
тоже
налей
до
краёв,
старина
Pero
échele
(tequila
a
los
vasos,
viejo)
Но
именно
налей
(до
краёв
текилу,
приятель)
Salucita,
padre
(salucita,
compadre,
se
lo
tomó)
Ну,
за
здоровье,
отец
(будь
здоров,
братан,
осушил
до
дна)
Yo
con
limoncito
y
sal
А
я-то
с
лимончиком
и
солью
Digamos
Допустим,
"Que
te
creo
"Что
я
тебе
верю
Que
te
arrepientes"
Что
ты
раскаиваешься"
Pero
es
diferente
Но
это
же
совсем
другое
A
que
te
perdone
Нежели
то,
чтобы
я
тебя
простила
Seré
buena
gente,
pero
no
tu
pendejo
Добра
я,
конечно,
баба,
но
не
твоя
дура
Yo
no
me
dejo
Я
себя
не
позволю
опускать
Y
yo
sé
que
te
van
a
dar
ganas
de
И
я
знаю,
что
тебе
захочется
Besar
mi
boca
una
vez
más
Ещё
раз
поцеловать
меня
Pero
por
tu
culpa
Но
по
твоей
вине
¿Sabes
cuando
va
a
pasar?
Знаешь,
когда
это
случится?
En
tu
perra
vida
В
твоей
собачьей
жизни
Vuelves
a
dormir
conmigo
Снова
будешь
спать
со
мной
Yo
en
cualquier
esquina
me
hallo
una
de
tu
tipo
Я
всегда
могу
найти
себе
другую
такую
же,
как
ты
Tú
que
encuentres
otro
igual
А
ты
попробуй
найти
другую
такую
же
Eso
sí
va
a
estar
canijo
Вот
это
будет
действительно
сложно
En
tu
perra
vida
В
твоей
собачьей
жизни
Me
dirijas
la
palabra
Ты
даже
слово
мне
скажешь
Me
caen
en
la
punta
las
personas
que
son
falsas
Отвратительны
мне
лицемеры
No
te
pongas
a
llorar
Не
вздумай
плакать
Déjate
de
payasadas
Брось
клоунаду
Tú
ya
me
perdiste,
lo
mejor
es
que
te
vayas
Ты
меня
потеряла,
так
что
лучше
уходи
Ja,
jay
Ха-ха
Así
suena,
mi
compa
Lenin
Ramírez
Так
и
надо,
мой
кореш
Лени
Рамирес
Y
puro
Grupo
Firme,
viejo
И
чистая
Группа
Фирме,
старина
Ay,
chiquitita,
ya
no
la
quiero
Ах,
детка,
я
тебя
больше
не
люблю
Salud
(salud,
viejón)
За
ваше
здоровье
(будьте
здоровы,
пацаны)
Dijo
el
enfermo
(¡fondo!)
Так
сказал
больной
(глоток!)
En
tu
perra
vida
В
твоей
собачьей
жизни
Vuelves
a
dormir
conmigo
Снова
будешь
спать
со
мной
Yo
en
cualquier
esquina
me
hallo
una
de
tu
tipo
Я
всегда
могу
найти
себе
другую
такую
же,
как
ты
Tú
que
encuentres
otro
igual
А
ты
попробуй
найти
другую
такую
же
Eso
sí
va
a
estar
canijo
Вот
это
будет
действительно
сложно
En
tu
perra
vida
В
твоей
собачьей
жизни
Me
dirijas
la
palabra
Ты
даже
слово
мне
скажешь
Me
caen
en
la
punta
las
personas
que
son
falsas
Отвратительны
мне
лицемеры
No
te
pongas
a
llorar
Не
вздумай
плакать
Déjate
de
payasadas
Брось
клоунаду
Tú
ya
me
perdiste,
lo
mejor
es
que
te
vayas
Ты
меня
потеряла,
так
что
лучше
уходи
¿Y
la
suya,
viejo?
Ну,
за
ваше
здоровье,
приятель
Pues
tómese
esta,
viejo
(ahí
le
va,
compa
Israel,
compa
Ángel)
Ну,
вот
вам
на,
приятель
(вот
вам,
кореш
Израиль,
кореш
Анхель)
Puro
Music
VIP
y
DEL
Records
Чистый
Music
VIP
и
DEL
Records
¡Arriba
México!
Да
здравствует
Мексика!
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.