Grupo Firme feat. Chuy Lizarraga y Su Banda Tierra Sinaloense - ¿Dónde Estás Presumida? (En Vivo) - перевод текста песни на русский

¿Dónde Estás Presumida? (En Vivo) - Chuy Lizárraga y Su Banda Tierra Sinaloense , Grupo Firme перевод на русский




¿Dónde Estás Presumida? (En Vivo)
Где ты, задавака? (Вживую)
Ay, compadre Coyote
Эй, кум Койот
Ahí nomás, empalagoso que la mermelada, viejo
Ну что, приторный как варенье, старик
Que un clavo
Что один гвоздь
Saca otro clavo
Выбивает другой
Me lo dijo un amigo
Так мне друг сказал
Con miel se cura la rabia
Мёдом злость лечится
Si una perra
Если сука
Te ha mordido
Тебя укусила
Con un par
Парой
De ojitos lindos
Красивых глаз
Se te quita
Заживает
Lo dolido
Вся боль
¡Compa Chuy!
Кум Чуй!
Presumí
Хвасталась
Que en 15 días
Что за две недели
Te arrancaría de mi pecho
Сможешь вырвать из сердца
Cae más pronto un hablador
Болтун падает быстрей
Que un cojo
Чем хромой
Te lo confieso
Признаю честно
Las nubes llueven tu amor
Туч пролился твой свет
Impregnadas
Пропитанный
De recuerdo
Воспоминаньями
¿En dónde estás, presumida?
Где ты, задавака?
Traigo antojo de rogarte hasta que vuelvas
Хочу молить, чтоб вернулась ты снова
Tengo ganas de que me mires llorando
Хочу, чтоб видела, как я рыдаю
Son bonitas si me causas las penas
Ты прекрасна, когда мне причиняешь боль
¿En dónde estás, presumida?
Где ты, задавака?
Te propongo negociemos tu regreso
Давай обсудим твоё возвращенье
Lo que quieras, lo que pidas
Что захочешь, что попросишь
Yo lo tengo
Всё достану
Si no existe lo que quieras
Если нет того, что хочешь
Te lo invento
Я придумаю
Y no le hace que se me acabe la plata, chiquitita
И пусть кончится золото, крошка
¡Que se mueran los caballos, chingue su madre!
К чёрту лошадей, блядь!
¿En dónde estás, presumida?
Где ты, задавака?
Traigo antojo de rogarte pa' que vuelvas
Хочу молить, чтоб вернулась ты снова
Tengo ganas de que me mires llorando
Хочу, чтоб видела, как я рыдаю
Son bonitas si me causas las penas
Ты прекрасна, когда мне причиняешь боль
¿En dónde estás, presumida?
Где ты, задавака?
Te propongo negociemos tu regreso
Давай обсудим твоё возвращенье
Lo que quieras, lo que pidas
Что захочешь, что попросишь
Yo lo tengo
Всё достану
Si no existe lo que quieras
Если нет того, что хочешь
Te lo invento
Я придумаю
¡Ay-ah!
Ай-а!
¡Ay, viejo!
Эх, старик!





Авторы: Espinoza Paz


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.