Ramón Arellano - Grupo Firme , Los Tucanes de Tijuana перевод на немецкий

Ramón Arellano

Con Grupo Firme y Tucanes de Tijuana
Vamos a darle con los Tucanes de Tijuana, Grupo Firme
Esto se titula: "Ramon Arellano"
Mejor conocido como: "el Colores"
Amonos Muchachos (animo)
Oí nomas, salucita mi viejo

Hombre de pocas palabras
Orgullo de sus hermanos
Cualquiera le tenía miedo
No le temblaba la mano
Unos le decían Colores
Otros Ramón Arellano

Cuerno de chivo en el hombro
Y en su cuadril una escuadra
Varias granadas de mano
Listas para detonarlas
Charola de comandante
Y su chaleco antibalas

Veinte años en el negocio
No los aguanta cualquiera
Ramón a punta de balas
Acaparó la frontera
Aunque su voz no era gruesa
Ponía a temblar a cualquiera

Fierro muchachos
Oí nomas
Y puro Grupo Firme y los Tucanes de Tijuana, mi viejo
Pásele primo

Así nació de valiente
Pues era de Sinaloa
Amante de los corridos
Norteños y de tambora
Su vicio eran las mujeres
Y disparar su pistola
No toleraba reclamos
Rápido desenfundaba
Sin decir ni una palabra
Les disparaba en la cara
Era Ramón Arellano
Nadie podía decir nada
Oí nomas

Hombre de pocas palabras
Orgullo de sus hermanos
Aunque era de Sinaloa
Bien parecía siciliano
Porque ajustaba las cuentas
Siempre al estilo italiano

Ramon Arellano, de los corridos de los Tucanes de Tijuana, compa Mario

Ramón Arellano

Mit Grupo Firme und Tucanes de Tijuana
Los geht's mit den Tucanes de Tijuana, Grupo Firme
Das hier heißt: "Ramón Arellano"
Besser bekannt als: "El Colores"
Auf geht's, Jungs (Los geht's)
Hör mal zu, mein Lieber, Prost!

Ein Mann weniger Worte
Der Stolz seiner Brüder
Jeder hatte Angst vor ihm
Seine Hand zitterte nicht
Manche nannten ihn Colores
Andere Ramón Arellano

Ein Hirschgewehr auf der Schulter
Und an seiner Hüfte eine Pistole
Mehrere Handgranaten
Bereit zum Zünden
Ein Kommandantenabzeichen
Und seine kugelsichere Weste

Zwanzig Jahre im Geschäft
Das hält nicht jeder aus
Ramón, mit Waffengewalt
Beherrschte er die Grenze
Obwohl seine Stimme nicht rau war
Ließ er jeden erzittern

Feuer, Jungs!
Hör nur zu!
Und nur Grupo Firme und die Tucanes de Tijuana, mein Lieber!
Komm schon, Cousin!

So mutig wurde er geboren
Denn er stammte aus Sinaloa
Ein Liebhaber von Corridos
Norteños und Tambora-Musik
Seine Leidenschaft waren Frauen
Und das Abfeuern seiner Pistole
Er duldete keine Beschwerden
Zog schnell seine Waffe
Ohne ein Wort zu sagen
Schoss er ihnen ins Gesicht
Das war Ramón Arellano
Niemand konnte etwas sagen
Hör nur zu!

Ein Mann weniger Worte
Der Stolz seiner Brüder
Obwohl er aus Sinaloa stammte
Sah er aus wie ein Sizilianer
Denn er beglich die Rechnungen
Immer auf italienische Art

Ramon Arellano, aus den Corridos der Tucanes de Tijuana, Kumpel Mario.