Текст и перевод песни Grupo Firme - Cosas de la Vida

Cosas de la Vida

La familia
Es lo mas grande que tiene uno en la vida
Decisiones
Que tomé para sacarlos adelante

No tenía ni pa′ frijoles en la mesa
La pobreza me llegó sin darme cuenta
Repito las decisiones que he tomado
Son las que a mi me llevaron a perderla

Sí señores
Empecé a chambear con lo que no se debe
Mexicali
De ahí me mandaban ya listos los paquetes

Primero me aventé solo varias veces
Después la familia zumbó y me hizo fuerte
Mi esposa junto con mis hijos queridos
Pa poder comprar respondí varias veces

Hay que Cosas De La Vida
Lo que tuve que pasar
Casi un año traficando
Y nos fueron a agarrar

Mas de dos años fui preso
Que caro lo fui a pagar.

En el centro
De San Diego me tuvieron mucho tiempo
Luego en Texas
Pasé tiempo cumpliendo mi condena

Trabajé limpiando pisos y los baños
Tamales de Doritos haciamos diario
Las bolsas con revolturas de Maruchan
Sufrí porque yo no hice bien mi pasado.

Hay que Cosas De La Vida
Ya estoy fuera del penal
Y de nuevo sin comida
Sin ni un peso pa' gastar

Todo lo que empieza acaba
Y peor que antes fui a acabar

Things In Life

Family
is the greatest thing one can have in life
Decisions
that I made to lift them up

I didn't even have beans on the table
Poverty hit me without me realizing
I repeat the decisions I made
They are the ones that led me to lose her

Yes, sir!
I started working with what I shouldn't
Mexicali
From there they would send me the ready-made packages

First I took risks on my own several times
Then the family came through and made me strong
My wife along with my beloved children
In order to be able to buy, I answered the call several times

Oh, the Things In Life
What I had to go through
Almost a year of dealing
And they came to arrest us

More than two years I was a prisoner
How dearly I had to pay for it.

In the center
of San Diego they held me for a long time
Then in Texas
I spent time serving my sentence

I worked cleaning floors and bathrooms
Doritos tamales we made every day
Maruchan grab bags
I suffered because I didn't do my past well.

Oh, the Things In Life
I'm out of the slammer now
And again without food
Without a dime to spend

Everything that begins ends
And I ended up worse than before