Текст и перевод песни Grupo Firme - La Jungla

La Jungla

Reservado de palabra el equipo
Pieza clave se respeta lo que habla
Decisiones importantes lleva firme ese volante

El camino lo ha sabido transitar
Es amigo verdadero y muy sincero
Tijuana siempre es su casa
Le sabe bien al negocio y sigue instalado en la Baja

Su familia lo primero los consejos de su abuelo
Son el molde de su forma de pensar
Sabe y tiene muy presente que el trabajo es lo primero

Seguido agarra la parrando
Sea Los Firmes o con banda pero siempre tranquilito
Su compadrito nunca falta, mucho menos los cuartitos

Disfrutando del momento
Una fiera peligroso en esta jungla de cemento
Solo hay una sola vida eso nunca se le olvida

El recuerdo de un gran hombre seguira
Es su tio y con cariño hay mil recuerdos
Sabe muy bien lo que ha hecho

Pasos firmes pa delante pa que se mire el progreso
Sigue subiendo escalones
Toma muchas decisiones

Su mente da para eso y mucho mas
Buena escuela de señores que le han rodeado su vida
El señor se va despidiendo

Su nombre me lo reservo
Por que el hombre es muy discreto
Se retira con su familia
A disfrutar de su vida

Джунгли

Слово команды – закон.
Ключевой игрок, его слова уважают.
Принимает важные решения, крепко держит руль.

Он знает, как пройти свой путь.
Он настоящий друг, очень искренний.
Тихуана – его дом.
Он хорошо разбирается в делах и остается в Нижней Калифорнии.

Его семья на первом месте, советы деда
Формируют его образ мышления.
Он знает и всегда помнит, что работа прежде всего.

Часто он устраивает вечеринки,
Будь то с Firme или с группой, но всегда спокойно.
Его приятель всегда рядом, как и деньги.

Наслаждаясь моментом,
Он – опасный зверь в этих бетонных джунглях.
Есть только одна жизнь, он никогда не забывает об этом.

Память о великом человеке останется.
Это его дядя, и с ним связано множество тёплых воспоминаний.
Он прекрасно знает, что сделал.

Уверенными шагами вперед, чтобы был виден прогресс.
Он продолжает подниматься по ступеням.
Принимает много решений.

Его ума хватает на это и многое другое.
Хорошая школа господ, которые окружали его всю жизнь.
Господин прощается.

Его имя я оставлю в секрете,
Потому что этот человек очень сдержан.
Он удаляется со своей семьей,
Чтобы наслаждаться жизнью.