Grupo Firme - Las Metas - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Grupo Firme - Las Metas




Las Metas
Цели
Pienso que una moneda es poca cosa para saber
Думаю, что монетка это слишком мало,
El rumbo de mi camino y mi destino
Чтобы узнать направление моего пути и мою судьбу
Siempre, no falta el lacra que traiciona la confianza
Всегда находятся негодяи, которые предают доверие
Ya no vale su palabra, gente corriente
Их слова ничего не стоят, обычные люди
Todas las decisiones que tomé fueron necesarias
Все решения, которые я принимал, были необходимы
Para poder salir del hoyo y demostrar que me sobraban
Чтобы выбраться из ямы и доказать, что я чего-то стою
Metas hay en la vida y una de ellas fue terminar mi carrera
В жизни есть цели, и одна из них закончить учебу
Y lo he logrado, me he superado
И я добился этого, я превзошел себя
Gracias a mi familia y a mi madrecita
Спасибо моей семье и моей мамочке
Es que sigo avanzando y no he parado, soy respetado
Я продолжаю двигаться вперед и не останавливаюсь, меня уважают
Ángel, ese es mi nombre y en Tijuana está mi casa
Анхель, это мое имя, и мой дом в Тихуане
Socios del extranjero, desde allá mandan las pacas
Партнеры из-за границы оттуда отправляют тюки
A veces me les pierdo, cuando se arma la parranda y queda claro
Иногда я теряю их, когда устраиваю вечеринку, и становится ясно
Que mi palabra es de respeto y me ha costado
Что мое слово заслуживает уважения, и мне это дорого обошлось
Ganar amigos, el apoyo y los contratos
Найти друзей, поддержку и контракты
Porque por una moneda, no se resuelve la vida
Потому что монеткой жизнь не решить
Hay que seguir chambeando
Надо продолжать работать
Puro Grupo Firme, eh
Только Grupo Firme, эй
Tengo, buenos amigos y los cuento con los dedos
У меня есть хорошие друзья, и я могу пересчитать их по пальцам
Saben que tienen mi mano, el Compa Checa
Они знают, что могут рассчитывать на меня, друг Чека
Llevo un perfil bajo, soy sencillo y tranquilito
Я держусь в тени, я прост и спокоен
La parranda no termina, es mi frontera
Вечеринка не заканчивается, это моя граница
Siempre las cosas cambian, el sol sale para todos
Всегда все меняется, солнце встает для всех
Llevo las P's grabadas va pa'rriba mi negocio
Я выгравировал P, мой бизнес растет
A veces me les pierdo, cuando se arma la parranda y queda claro
Иногда я теряю их, когда устраиваю вечеринку, и становится ясно
Que mi palabra es de respeto y me ha costado
Что мое слово заслуживает уважения, и мне это дорого обошлось
Ganar amigos, el apoyo y los contratos
Найти друзей, поддержку и контракты





Авторы: Abraham Hernández, Eduin Caz


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.