Текст и перевод песни Grupo Firme - Perfil de Artista

Perfil de Artista

Muy sencillo y muy tranquilo
Así es el amigo, yo lo sé, así es Leonel
Sé que ha empezado de abajo
Cómo se ha esforzado por crecer
Hoy todo bien
Tiene buen cerebro en los negocios
Cuenta que ya tiene muchos socios
Y todo sigue al 100

Hay cosas que lo hacen grande
Lo distingue su forma de ser, tiene humildez
A nadie nunca hace de menos
Sus padres lo enseñaron muy bien
A ser cómo es
Viene del rancho de la Vainilla
Ahí fue dónde inició su vida
Dónde lo vieron crecer

Empezó burlando la frontera
Subiendo poco a poquito
Y ahora tiene lo que quiera
Hoy los tiempos ya han cambiado mucho
Se vinieron buenas rachas
Se acabaron los problemas
Mantenerse en el negocio está difícil
Pero no para esta fiera

Porque cuándo miras a la gente de la misma altura
Vas directito a la victoria
Y puro Grupo Firme

Pa' las apuestas muy bueno
Casi nunca se mira perder, eso lo sé
Las carreras de caballos
Y en peleas de gallos va también
Les tiene fé
Le gusta arriesgarse, va sin miedo
Sabe que la vida es cómo un juego
Que también puede perder

Bucanitas del 18
Y cuartitos le gustan a él
Son pa' el estrés
Con un norteño tocando
Festejándose hasta amanecer
Ahí cómo ve
Su compadre siempre lo acompaña
F1 en las buenas y malas
Esa es gente de nivel

Empezó burlando la frontera
Subiendo poco a poquito
Y ahora tiene lo que quiera
Hoy los tiempos ya han cambiado mucho
Se vinieron buenas rachas
Se acabaron los problemas
Mantenerse en el negocio está difícil
Pero no para esta fiera

Profil de l'Artiste

Très simple et très tranquille
C'est comme ça que mon ami est, je le sais, c'est comme ça que Leonel est
Je sais qu'il a commencé par le bas
Comment il a travaillé dur pour grandir
Aujourd'hui, tout va bien
Il a une bonne tête pour les affaires
Il compte déjà beaucoup d'associés
Et tout continue à 100%

Il y a des choses qui le rendent grand
Ce qui le distingue, c'est sa façon d'être, il a de l'humilité
Il ne rabaisse jamais personne
Ses parents lui ont bien appris
A être comme il est
Il vient du ranch de la Vainilla
C'est là qu'il a commencé sa vie
Là où ils l'ont vu grandir

Il a commencé à contourner la frontière
En montant petit à petit
Et maintenant il a tout ce qu'il veut
Aujourd'hui, les temps ont beaucoup changé
De bonnes séquences sont venues
Les problèmes sont terminés
Rester dans le business est difficile
Mais pas pour cette bête

Parce que quand tu regardes les gens de la même stature
Tu vas droit à la victoire
Et juste Grupo Firme

Pour les paris, il est très bon
Il ne regarde presque jamais perdre, je le sais
Les courses de chevaux
Et il y va aussi pour les combats de coqs
Il a foi en eux
Il aime prendre des risques, il va sans peur
Il sait que la vie est comme un jeu
Qu'il peut aussi perdre

Bucanitas del 18
Et il aime les petites pièces
C'est pour le stress
Avec un nord-américain qui joue
Fêter jusqu'à l'aube
C'est comme ça qu'il voit
Son compère l'accompagne toujours
Dans les bons et les mauvais moments
Ce sont des gens de niveau

Il a commencé à contourner la frontière
En montant petit à petit
Et maintenant il a tout ce qu'il veut
Aujourd'hui, les temps ont beaucoup changé
De bonnes séquences sont venues
Les problèmes sont terminés
Rester dans le business est difficile
Mais pas pour cette bête