Текст и перевод песни Grupo Fundo de Quintal - Gamação Danada

Gamação Danada

Ê, gamação danada
É triste ter você
Fazendo morada
Dentro do meu peito
Deixando imperfeito o meu viver
Gamação

Ê, gamação danada
É triste ter você
Fazendo morada
Dentro do meu peito
Deixando imperfeito o meu viver

Gamação, palavra que soa indelicada
Mas é a única forma adequada
Que justifica o meu penar
Amar da maneira que amo não é mais amar
Chorar por você como choro não é mais chorar
É derramar

É derramar um arsenal de lágrimas
É me sentir o mais infeliz dos mortais
Você é minha desventura
Por lhe querer com loucura
Conheço o sofrimento e nada mais
Nada mais

Você é minha desventura
Por lhe querer com loucura
Conheço o sofrimento e nada mais

Ê, gamação danada
Ê, gamação danada
É triste ter você
Fazendo morada
Dentro do meu peito
Deixando imperfeito o meu viver
Gamação

Ê, gamação danada
É triste ter você
Fazendo morada
Dentro do meu peito
Deixando imperfeito o meu viver
Deixando imperfeito o meu viver

Damn Infatuation

Oh, damn infatuation
It's sad to have you
Taking up residence
Inside my chest
Imperfecting my life
Infatuation

Oh, damn infatuation
It's sad to have you
Taking up residence
Inside my chest
Imperfecting my life

Infatuation, a word that sounds indelicate
But it's the only way
That can justify my suffering
Loving you the way I do is not love
Crying for you as I do is not crying
It's pouring

It's pouring a sea of tears
It's making me feel the most miserable of all mortals
You are my misfortune
Because I want you with madness
I know only suffering and nothing more
Nothing more

You are my misfortune
Because I want you with madness
I know only suffering and nothing more

Oh, damn infatuation
Oh, damn infatuation
It's sad to have you
Taking up residence
Inside my chest
Imperfecting my life
Infatuation

Oh, damn infatuation
It's sad to have you
Taking up residence
Inside my chest
Imperfecting my life
Imperfecting my life