Текст и перевод песни Grupo Fundo de Quintal - Lucidez / Falso Herói - Ao Vivo

Lucidez / Falso Herói - Ao Vivo

Por favor
Não me olhe assim
Se não for
For viver só para mim

Aliás
Se isto aconteceu
Tanto faz
Já me fiz por merecer

Mas cuidado não vá se entregar
Nosso caso não pode vazar
É tão bom sem querer
Sem saber como vai terminar

Onde a lucidez se aninhar
Pode deixar
Quando a solidão apertar
Olhe pro lado
Olhe pro lado
Que eu estarei por lá

Por favor
Não me olhe assim
Se não for
For viver só para mim

Aliás
Se isto aconteceu
Tanto faz
Já me fiz por merecer

Mas cuidado não vá se entregar
Nosso caso não pode vazar
É tão bom se querer
Sem saber como vai terminar

Onde a lucidez se aninhar
Pode deixar
Quando a solidão apertar
Olhe pro lado
Olhe pro lado
Eu estarei por lá

Eu já não poderia viver
Outra desilusão e ver
Ver mais uma paixão, morrer
Outra vez dar sem receber

Eu já não poderia viver
Outra desilusão e ver
Ver mais uma paixão, morrer
Outra vez dar sem receber

Mais um ponto final
Fim de mais uma história
De que vale me achar
Pra depois me perder

Meu amor falso herói
Leva fama sem glória
O que os olhos enxergam
O coração não vê

Não vê talvez por ter medo da dor
Coração teu mal é mal de amor
Eu não quero outro beijo mal dado
Esse amargo sabor

Não vou mais me perder em seus braços, e abraços
De quem não me quis
Assim como eu já fiz
Porque isso não é ser feliz

De quem não me quis
Assim como eu já fiz
Porque isso não é ser feliz

Eu já não poderia viver
Outra desilusão e ver
Ver mais uma paixão, morrer
Outra vez dar sem receber

Mais um ponto final
Fim de mais uma história
De que vale me achar
Pra depois me perder

Meu amor falso herói
Leva fama sem glória
O que os olhos enxergam
O coração não vê

Não vê talvez por ter medo da dor
Coração teu mal é mal de amor
Eu não quero outro beijo mal dado
Esse amargo sabor

Não vou mais me perder em seus braços, e abraços
De quem não me quis
Assim como eu já fiz
Porque isso não é ser feliz

De quem não me quis
Assim como eu já fiz
Porque isso não é ser feliz

Eu já não poderia viver...

Lucidity / False Hero - Live

Please
Don't look at me like that
If you're not
Going to live just for me

Besides
If this happened
It doesn't matter
I've already made myself deserve it

But be careful not to give yourself away
Our affair cannot be leaked
It's so good without wanting
Without knowing how it will end

Where lucidity nests
You can let it go
When loneliness tightens
Look to the side
Look to the side
I'll be there

Please
Don't look at me like that
If you're not
Going to live just for me

Besides
If this happened
It doesn't matter
I've already made myself deserve it

But be careful not to give yourself away
Our affair cannot be leaked
It's so good to love each other
Without knowing how it will end

Where lucidity nests
You can let it go
When loneliness tightens
Look to the side
Look to the side
I'll be there

I could no longer live
Another disappointment and see
See another passion die
To give again without receiving

I could no longer live
Another disappointment and see
See another passion die
To give again without receiving

Another full stop
End of another story
What's the point of finding myself
To lose myself again

My love, false hero
Takes fame without glory
What the eyes see
The heart does not

It doesn't see perhaps for fear of pain
Heart, your evil is the evil of love
I don't want another poorly given kiss
This bitter taste

I will no longer lose myself in your arms, and embraces
Of someone who didn't want me
Just like I already did
Because that's not being happy

Of someone who didn't want me
Just like I already did
Because that's not being happy

I could no longer live
Another disappointment and see
See another passion die
To give again without receiving

Another full stop
End of another story
What's the point of finding myself
To lose myself again

My love, false hero
Takes fame without glory
What the eyes see
The heart does not

It doesn't see perhaps for fear of pain
Heart, your evil is the evil of love
I don't want another poorly given kiss
This bitter taste

I will no longer lose myself in your arms, and embraces
Of someone who didn't want me
Just like I already did
Because that's not being happy

Of someone who didn't want me
Just like I already did
Because that's not being happy

I could no longer live...