Grupo Fundo de Quintal - Nosso Bem Maior - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Grupo Fundo de Quintal - Nosso Bem Maior




Nosso Bem Maior
Notre plus grand bien
Ô-ô-ô-ô!
Oh-oh-oh-oh !
Ô-ô-ô-ô!
Oh-oh-oh-oh !
Ô-ô-ô-ô!
Oh-oh-oh-oh !
Ô-ô-ô-ô!
Oh-oh-oh-oh !
Ô-ô-ô-ô!
Oh-oh-oh-oh !
Ô-ô-ô-ô!
Oh-oh-oh-oh !
Fala pro seu dilema que seu Deus é bem maior
Dis à ton dilemme que ton Dieu est bien plus grand
E a sua vontade de vencer (De vencer)
Et que tu as la volonté de vaincre (De vaincre)
Ninguém falou que a vida é fácil
Personne n’a dit que la vie était facile
Mas com certeza vale a pena a gente viver (A gente viver)
Mais elle vaut certainement la peine d’être vécue (D’être vécue)
Fala com céu, com sol e a lua
Parle au ciel, au soleil et à la lune
E busque a força
Et cherche la force
Nas ondas do mar (Nas ondas do mar)
Dans les vagues de la mer (Dans les vagues de la mer)
A vida é a própria natureza
La vie est la nature elle-même
É pedir com que ela vai te escutar
Il suffit de la demander avec foi, elle t’écoutera
E quem fecha com a gente, então joga em cima
Et ceux qui sont avec nous, alors lance-les là-haut
No balé dos braços, vem nessa corrente, balança, balança
Dans le ballet des bras, viens dans ce courant, balance, balance
E quem fecha com a gente, então joga em cima
Et ceux qui sont avec nous, alors lance-les là-haut
No balé dos braços, vem nessa corrente, balança
Dans le ballet des bras, viens dans ce courant, balance
Enquanto vida, esperança
Tant qu’il y a de la vie, il y a de l’espoir
Canta aí, canta aí, canta aí, canta
Chante, chante, chante, chante
Nosso bem maior é vida
Notre plus grand bien est la vie
Nosso bem maior é vida
Notre plus grand bien est la vie
Nosso bem maior é vida, é vida, é vida!
Notre plus grand bien est la vie, la vie, la vie !
Nosso bem maior é vida
Notre plus grand bien est la vie
Nosso bem maior é vida
Notre plus grand bien est la vie
Nosso bem maior é vida
Notre plus grand bien est la vie
Fala pro seu dilema que seu Deus é bem maior
Dis à ton dilemme que ton Dieu est bien plus grand
E a sua vontade de vencer (De vencer)
Et que tu as la volonté de vaincre (De vaincre)
Ninguém falou que a vida é fácil
Personne n’a dit que la vie était facile
Mas com certeza vale a pena a gente viver (A gente viver)
Mais elle vaut certainement la peine d’être vécue (D’être vécue)
Fala com céu, com sol e a lua
Parle au ciel, au soleil et à la lune
E busque a força
Et cherche la force
Nas ondas do mar (Nas ondas do mar)
Dans les vagues de la mer (Dans les vagues de la mer)
A vida é a própria natureza
La vie est la nature elle-même
É pedir com que ela vai te escutar
Il suffit de la demander avec foi, elle t’écoutera
E quem fecha com a gente, então joga em cima
Et ceux qui sont avec nous, alors lance-les là-haut
No balé dos braços, vem nessa corrente, balança, balança
Dans le ballet des bras, viens dans ce courant, balance, balance
E quem fecha com a gente, então joga em cima
Et ceux qui sont avec nous, alors lance-les là-haut
No balé dos braços, vem nessa corrente, balança
Dans le ballet des bras, viens dans ce courant, balance
Enquanto vida, esperança
Tant qu’il y a de la vie, il y a de l’espoir
Canta aí, canta aí, canta aí, canta
Chante, chante, chante, chante
Nosso bem maior é vida
Notre plus grand bien est la vie
Nosso bem maior é vida
Notre plus grand bien est la vie
Nosso bem maior é vida, é vida, é vida!
Notre plus grand bien est la vie, la vie, la vie !
Nosso bem maior é vida
Notre plus grand bien est la vie
Nosso bem maior é vida
Notre plus grand bien est la vie
Nosso bem maior é vida
Notre plus grand bien est la vie
Nosso bem maior é vida
Notre plus grand bien est la vie
Nosso bem maior é vida
Notre plus grand bien est la vie
Nosso bem maior é vida, é vida, é vida!
Notre plus grand bien est la vie, la vie, la vie !
Nosso bem maior
Notre plus grand bien
Nosso bem maior é vida
Notre plus grand bien est la vie
Nosso bem maior é vida
Notre plus grand bien est la vie
Nosso bem maior é vida
Notre plus grand bien est la vie
Vai!
Vas-y !
Ô-ô-ô-ô!
Oh-oh-oh-oh !
Ô-ô-ô-ô!
Oh-oh-oh-oh !
Ô-ô-ô-ô!
Oh-oh-oh-oh !
Ô-ô-ô-ô!
Oh-oh-oh-oh !
Ô-ô-ô-ô!
Oh-oh-oh-oh !
Ô-ô-ô-ô!
Oh-oh-oh-oh !
Canta aí, canta
Chante, chante
Ô-ô-ô-ô!
Oh-oh-oh-oh !
Ô-ô-ô-ô!
Oh-oh-oh-oh !
Nosso bem maior
Notre plus grand bien
É Fundo de Quintal!
C’est Fundo de Quintal !
Ô-ô-ô-ô!
Oh-oh-oh-oh !
Ô-ô-ô-ô!
Oh-oh-oh-oh !
Ô-ô-ô-ô!
Oh-oh-oh-oh !
Ô-ô-ô-ô!
Oh-oh-oh-oh !
Ô-ô-ô-ô!
Oh-oh-oh-oh !
Ô-ô-ô-ô!
Oh-oh-oh-oh !





Авторы: Andre Renato, Sereno


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.