Текст и перевод песни Grupo Fundo de Quintal - Para Alegria Eu Peço Bis

Para Alegria Eu Peço Bis

Não me fale de tristeza
Não, não, não
Não fique aí de bobeira
Não, não, não
Não me fale de canseira
Não, não, não
Aproveite cada momento bom

Não chore de barriga cheia
Não, não, não
Não reclame por besteira
Não, não, não
Siga em frente e não olhe para trás
O melhor da vida é você quem faz

Não me venha com problemas
Não, não, não
Não me crie mais dilemas
Não, não, não
Se quiser seguir comigo é assim
Aproveite que a vida é curta e curta assim

Sorria
Sorria, tire a tristeza dessa cara
Celebre que o tempo não para
O bom da vida é ser feliz

E viva de bem com o seu coração
Pra baixo não fico, não
Pra alegria eu peço bis

Pode sorrir
Sorria, tire a tristeza dessa cara
Celebre que o tempo não para
O bom da vida é ser feliz

E viva de bem com o seu coração
Pra baixo não fico, não
Pra alegria eu peço bis

Não me fale de tristeza
Não, não, não
Não fique aí de bobeira
Não, não, não
Não me fale de canseira
Não, não, não
Aproveite cada momento bom

Não me venha com problemas
Não, não, não
Não me crie mais dilemas
Não, não, não
Se quiser seguir comigo é assim
Aproveite que a vida é curta e curta assim

Sorria, tire a tristeza dessa cara
Celebre que o tempo não para
O bom da vida é ser feliz

E viva de bem com o seu coração
Pra baixo não fico, não
Pra alegria eu peço bis

Então sorria, vai

Sorria, tire a tristeza dessa cara
Celebre que o tempo não para
O bom da vida é ser feliz

E viva de bem com o seu coração
Pra baixo eu não fico, não
Pra alegria eu peço bis

Pra baixo eu não fico, não
Pra alegria eu peço bis

Pra baixo eu não fico, não
Pra alegria eu peço bis

Bis
Bis
Fundo de Quintal

Pour ma joie, je demande un rappel

Ne me parle pas de tristesse
Non, non, non
Ne reste pas là à ne rien faire
Non, non, non
Ne me parle pas de fatigue
Non, non, non
Profite de chaque bon moment

Ne pleure pas le ventre plein
Non, non, non
Ne te plains pas de bêtises
Non, non, non
Va de l'avant et ne regarde pas en arrière
Le meilleur de la vie, c'est toi qui le fais

Ne me viens pas avec des problèmes
Non, non, non
Ne me crée pas de nouveaux dilemmes
Non, non, non
Si tu veux me suivre, c'est comme ça
Profite du fait que la vie est courte et courte comme ça

Souri
Souri, enlève cette tristesse de ton visage
Célébre le fait que le temps ne s'arrête pas
Le bon côté de la vie, c'est d'être heureux

Et vis en paix avec ton cœur
Je ne suis pas là pour le bas, non
Pour la joie, je demande un rappel

Tu peux sourire
Souri, enlève cette tristesse de ton visage
Célébre le fait que le temps ne s'arrête pas
Le bon côté de la vie, c'est d'être heureux

Et vis en paix avec ton cœur
Je ne suis pas là pour le bas, non
Pour la joie, je demande un rappel

Ne me parle pas de tristesse
Non, non, non
Ne reste pas là à ne rien faire
Non, non, non
Ne me parle pas de fatigue
Non, non, non
Profite de chaque bon moment

Ne me viens pas avec des problèmes
Non, non, non
Ne me crée pas de nouveaux dilemmes
Non, non, non
Si tu veux me suivre, c'est comme ça
Profite du fait que la vie est courte et courte comme ça

Souri, enlève cette tristesse de ton visage
Célébre le fait que le temps ne s'arrête pas
Le bon côté de la vie, c'est d'être heureux

Et vis en paix avec ton cœur
Je ne suis pas là pour le bas, non
Pour la joie, je demande un rappel

Alors souris, vas-y

Souri, enlève cette tristesse de ton visage
Célébre le fait que le temps ne s'arrête pas
Le bon côté de la vie, c'est d'être heureux

Et vis en paix avec ton cœur
Je ne suis pas là pour le bas, non
Pour la joie, je demande un rappel

Je ne suis pas là pour le bas, non
Pour la joie, je demande un rappel

Je ne suis pas là pour le bas, non
Pour la joie, je demande un rappel

Rappel
Rappel
Fundo de Quintal