Voltar a Paz / Sorriu Pra Mim - Ao Vivo - Grupo Fundo de Quintal перевод на немецкий

Voltar a Paz / Sorriu Pra Mim - Ao Vivo

Que tal
Vamos chegar a conclusão
Voltar a paz e a união
E reviver nossa paixão
Eu e você na primavera que virá
Um novo ninho decorar
Novas cenas de amor sei que vamos achar

Que tal
Vamos chegar a conclusão
Voltar a paz e a união
E reviver nossa paixão
Eu e você na primavera que virá
Um novo ninho decorar
Novas cenas de amor sei que vamos achar

Perfume das rosas eu quero sentir
Na pujança do amor que tanto pedi
A natureza que fez você mulher
Em meus braços fazer o que antes não fiz
Esquecer o passado que foi infeliz
E ter você pra sempre como eu quis

O Perfume das rosas eu quero sentir
Na pujança do amor que tanto pedi
A natureza que fez você mulher
Em meus braços fazer o que antes não fiz
Esquecer o passado que foi infeliz
E ter você pra sempre como eu quis
E ter você pra sempre como eu quis
E ter você pra sempre como eu quis

Sorriu pra mim
Provocando uma festa em meu coração
Nasceu assim uma grande paixão
Em seu olhar um brilho de ternura ofusca o luar
Que se escondeu para o sol despertar

Aconteceu
O amor floriu
Igual uma estrela cadente
Ao ver que me sorriu
Venho alegrar meu interior
Pois ele estava tristonho
Carente de amor

E assim todo céu reluziu
Outra vida surgiu
Nova emoção
Apossou-se de mim
Em forma de canção
Deixou minha voz solta pelo ar

Então cantei, cantei e vou cantar
Pois me faz feliz ver essa raiz
Que um dia vai brotar

Então cantei, cantei e vou cantar
Pois me faz feliz ver essa raiz
Que um dia vai brotar

Então cantei, cantei... Laiá laiá la laiá laiá... ... ...

Frieden wiederherstellen / Lächelte mich an - Live

Wie wäre es
Wenn wir zur Einsicht kommen
Frieden und Einheit zurückbringen
Und unsere Leidenschaft neu entfachen
Du und ich im kommenden Frühling
Ein neues Nest schmücken
Neue Liebesszenen werden wir finden, das weiß ich

Wie wäre es
Wenn wir zur Einsicht kommen
Frieden und Einheit zurückbringen
Und unsere Leidenschaft neu entfachen
Du und ich im kommenden Frühling
Ein neues Nest schmücken
Neue Liebesszenen werden wir finden, das weiß ich

Den Duft der Rosen möchte ich spüren
In der Kraft der Liebe, die ich so sehr erbat
Die Natur, die dich zur Frau gemacht hat
In meinen Armen tun, was ich vorher nicht tat
Die unglückliche Vergangenheit vergessen
Und dich für immer haben, wie ich es wollte

Den Duft der Rosen möchte ich spüren
In der Kraft der Liebe, die ich so sehr erbat
Die Natur, die dich zur Frau gemacht hat
In meinen Armen tun, was ich vorher nicht tat
Die unglückliche Vergangenheit vergessen
Und dich für immer haben, wie ich es wollte
Und dich für immer haben, wie ich es wollte
Und dich für immer haben, wie ich es wollte

Lächelte mich an
Und löste ein Fest in meinem Herzen aus
So entstand eine große Leidenschaft
In deinem Blick ein Schimmer von Zärtlichkeit, der den Mond überstrahlt
Der sich verbarg, als die Sonne erwachte

Es geschah
Die Liebe erblühte
Wie eine Sternschnuppe
Als ich dich lächeln sah
Komme ich, mein Inneres zu erfreuen
Denn es war traurig
Und liebebedürftig

Und so erstrahlte der ganze Himmel
Ein neues Leben entstand
Eine neue Emotion
Ergriff von mir Besitz
In Form eines Liedes
Löste meine Stimme in die Luft

Dann sang ich, sang und werde singen
Denn es macht mich glücklich, diese Wurzel zu sehen
Die eines Tages sprießen wird

Dann sang ich, sang und werde singen
Denn es macht mich glücklich, diese Wurzel zu sehen
Die eines Tages sprießen wird

Dann sang ich, sang... Laiá laiá la laiá laiá... ... ...