Текст и перевод песни Grupo Gale - Beso a Beso

Beso a Beso

Para amarte yo no necesito hablar de sexo ni hablar de pasión
Para amarte yo no necesito más que un beso puro entre tú y yo
Para amarte basta con sentir tu imagen en mi mente y ya paso
Te soñe, y el sudor me desperto

Siento el fuego que quema por dentro cada vez que pienso en tu amor
Siento el fuego que está consumiendo mi mejor momento y digo no
Por quererte ya no sé si el tiempo sigue caminando en mi reloj
Deseo hoy lo que nunca sucedio

Danza tu cuerpo en mis manos
Beso a beso, paso a paso
Te acercas a mí al presentirlo ya
Se agita tu cuerpo, me has mojado
Todo es tierno
Y otro despertar haciendote el amor

Deja de ser la que llega y se va
Deja de ser mi verdugo quizas
Deja de ser la ladrona de amor, la que deja perfume de cuerpo, untado en mi cama

Quiero escapar de mi sueño y seguir
Quiero escapar de tus brazos mujer
Quiero escapar y no puedo ni quiero ser libre
Se me hace imposible vivir sin tus besos

Pienso, pienso tanto
Y sufro y hasta cuando
Que paso, sucedio, me he enamorado

(Beso a beso)
(Dame muchos besos más)
(Que te quiero amar)
Y hazme sentir amor, ese deseo intenso
Haz que mi sueño, se convierta en realidad

(Beso a beso)
¡Ay, dame beso!
(Dame muchos besos más)
(Que te quiero amar)
Si, dame otro beso y otro beso
Que quiero este amor alimentar

(Beso a beso)
¡Ay dame beso!
(Dame muchos besos más)
(Que te quiero amar)
Porque tú no dejas que bese tu boca, tu rica boca, que me gusta saborear

(Beso a beso)
¡Dame tus besos!
(Dame mucho besos más)
(Que te quiero amar)
Bésame suavecito
Despacito te beso
Y yo confieso
Que no te dejo de amar

(Beso a beso) Sí, sí
(Beso a beso) Solo para mí
(Beso a beso)
(Dame muchos besos)
(Solo te quiero a ti)

(Beso a beso) Pero decirte lo que quiero
Beso a beso (si tú no me besas me muero)
(Beso a beso)
(Dame muchos besos)
(Solo te quiero a ti)

(Beso a beso) Bien suave y sin prisa
(Beso a beso) A mí me gustan tus caricias
(Beso a beso)
(Dame muchos besos)
(Solo te quiero a ti)

(Beso a beso) Quiero besarte con calma
(Beso a beso) quiero llevarte en el alma
(Beso a beso)
(Dame muchos besos)
(Solo te quiero a ti) Bésame, bésame, bésame, bésame, bésame, bésame a mí

Solo un besito para mí, sí
Solo un besito que me das
De besarte no me canso y siento
Cada día te amo más

(Beso a beso)

Kiss After Kiss

To love you, I don't need to talk about sex or passion
To love you, I don't need more than a pure kiss between you and me
To love you, it's enough to feel your image in my mind and it's over
I dreamed of you, and the sweat woke me up

I feel the fire that burns inside every time I think of your love
I feel the fire that is consuming my best moment and I say no
For wanting you, I no longer know if time is still passing on my watch
Today I desire what never happened

Dance your body in my hands
Kiss after kiss, step after step
You approach me when you sense it already
Your body shakes, you have made me wet
Everything is tender
And another awakening making love to you

Stop being the one who comes and goes
Stop being my executioner perhaps
Stop being the thief of love, the one who leaves the perfume of body smeared on my bed

I want to escape from my dream and continue
I want to escape from your arms, woman
I want to escape and I can't and I don't want to be free
I find it impossible to live without your kisses

I think, I think so much
And I suffer and even when
What happened, happened, I fell in love

(Kiss after kiss)
(Give me lots more kisses)
(That I want to love you)
And make me feel love, that intense desire
Make my dream become reality

(Kiss after kiss)
Oh, give me a kiss!
(Give me lots more kisses)
(That I want to love you)
Yes, give me another kiss and another kiss
For I want to feed this love

(Kiss after kiss)
Oh, give me a kiss!
(Give me lots more kisses)
(That I want to love you)
Because you don't let me kiss your mouth, your beautiful mouth, that I like to savor

(Kiss after kiss)
Give me your kisses!
(Give me lots more kisses)
(That I want to love you)
Kiss me softly
I kiss you slowly
And I confess
That I don't stop loving you

(Kiss after kiss) Yes, yes
(Kiss after kiss) Only for me
(Kiss after kiss)
(Give me lots of kisses)
(I only want you)

(Kiss after kiss) But tell me what I want
Kiss after kiss (if you don't kiss me, I'll die)
(Kiss after kiss)
(Give me lots of kisses)
(I only want you)

(Kiss after kiss) Nice and slow
(Kiss after kiss) I like your caresses
(Kiss after kiss)
(Give me lots of kisses)
(I only want you)

(Kiss after kiss) I want to kiss you calmly
(Kiss after kiss) I want to carry you in my soul
(Kiss after kiss)
(Give me lots of kisses)
(I only want you) Kiss me, kiss me, kiss me, kiss me, kiss me, kiss me

Just a little kiss for me, yes
Just a little kiss you give me
I never tire of kissing you and I feel
Every day I love you more

(Kiss after kiss)